Psalm 145:1-2
New Living Translation
Psalm 145[a]
A psalm of praise of David.
1 I will exalt you, my God and King,
and praise your name forever and ever.
2 I will praise you every day;
yes, I will praise you forever.
Footnotes
- 145 This psalm is a Hebrew acrostic poem; each verse (including 13b) begins with a successive letter of the Hebrew alphabet.
Psalm 145:1-2
New International Version
Psalm 145[a]
A psalm of praise. Of David.
Footnotes
- Psalm 145:1 This psalm is an acrostic poem, the verses of which (including verse 13b) begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
Psalm 145:8-9
New Living Translation
8 The Lord is merciful and compassionate,
slow to get angry and filled with unfailing love.
9 The Lord is good to everyone.
He showers compassion on all his creation.
Psalm 145:8-9
New International Version
Psalm 145:10-11
New Living Translation
10 All of your works will thank you, Lord,
and your faithful followers will praise you.
11 They will speak of the glory of your kingdom;
they will give examples of your power.
Psalm 145:13-14
New Living Translation
13 For your kingdom is an everlasting kingdom.
You rule throughout all generations.
The Lord always keeps his promises;
he is gracious in all he does.[a]
14 The Lord helps the fallen
and lifts those bent beneath their loads.
Footnotes
- 145:13 As in Dead Sea Scrolls and Greek and Syriac versions; the Masoretic Text lacks the final two lines of this verse.
Psalm 145:13-14
New International Version
13 Your kingdom is an everlasting kingdom,(A)
and your dominion endures through all generations.
Footnotes
- Psalm 145:13 One manuscript of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls and Syriac (see also Septuagint); most manuscripts of the Masoretic Text do not have the last two lines of verse 13.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.