Add parallel Print Page Options

12 May our sons in their youth
    be like plants full grown,
our daughters like corner pillars,
    cut for the building of a palace.(A)

Read full chapter

12 Then our sons in their youth
    will be like well-nurtured plants,(A)
and our daughters will be like pillars(B)
    carved to adorn a palace.

Read full chapter

Do not adorn yourselves outwardly by braiding your hair and by wearing gold ornaments or fine clothing;(A) rather, let your adornment be the inner self with the lasting beauty of a gentle and quiet spirit, which is very precious in God’s sight.(B) It was in this way long ago that the holy women who hoped in God used to adorn themselves by being subject to their husbands. Thus Sarah obeyed Abraham and called him lord. You have become her daughters as long as you do what is good and never let fears alarm you.(C)

Read full chapter

Your beauty should not come from outward adornment, such as elaborate hairstyles and the wearing of gold jewelry or fine clothes.(A) Rather, it should be that of your inner self,(B) the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is of great worth in God’s sight.(C) For this is the way the holy women of the past who put their hope in God(D) used to adorn themselves.(E) They submitted themselves to their own husbands, like Sarah, who obeyed Abraham and called him her lord.(F) You are her daughters if you do what is right and do not give way to fear.

Read full chapter

Your wife will be like a fruitful vine
    within your house;
your children will be like olive shoots
    around your table.(A)

Read full chapter

Your wife will be like a fruitful vine(A)
    within your house;
your children(B) will be like olive shoots(C)
    around your table.

Read full chapter

For I will pour water on the thirsty land
    and streams on the dry ground;
I will pour my spirit upon your descendants
    and my blessing on your offspring.(A)
They shall spring up like a green tamarisk,[a]
    like willows by flowing streams.
This one will say, “I am the Lord’s”;
    another will be called by the name of Jacob;
yet another will write on the hand, “The Lord’s,”
    and adopt the name of Israel.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 44.4 Q ms: MT in the midst of grass

For I will pour water(A) on the thirsty land,
    and streams on the dry ground;(B)
I will pour out my Spirit(C) on your offspring,
    and my blessing(D) on your descendants.(E)
They will spring up like grass(F) in a meadow,
    like poplar trees(G) by flowing streams.(H)
Some will say, ‘I belong(I) to the Lord’;
    others will call themselves by the name of Jacob;
still others will write on their hand,(J) ‘The Lord’s,’(K)
    and will take the name Israel.

Read full chapter

15 In all the land there were no women so beautiful as Job’s daughters, and their father gave them an inheritance along with their brothers.

Read full chapter

15 Nowhere in all the land were there found women as beautiful as Job’s daughters, and their father granted them an inheritance along with their brothers.

Read full chapter

The precious children of Zion,
    worth their weight in fine gold—
how they are reckoned as earthen pots,
    the work of a potter’s hands!(A)

Read full chapter

How the precious children of Zion,(A)
    once worth their weight in gold,
are now considered as pots of clay,
    the work of a potter’s hands!

Read full chapter

Like arrows in the hand of a warrior
    are the sons of one’s youth.
Happy is the man who has
    his quiver full of them.
He shall not be put to shame
    when he speaks with his enemies in the gate.(A)

Read full chapter

Like arrows(A) in the hands of a warrior
    are children born in one’s youth.
Blessed is the man
    whose quiver is full of them.(B)
They will not be put to shame
    when they contend with their opponents(C) in court.(D)

Read full chapter

14 May the Lord give you increase,
    both you and your children.(A)
15 May you be blessed by the Lord,
    who made heaven and earth.(B)

Read full chapter

14 May the Lord cause you to flourish,(A)
    both you and your children.
15 May you be blessed by the Lord,
    the Maker of heaven(B) and earth.

Read full chapter

16 The Lord said:
Because the daughters of Zion are haughty
    and walk with outstretched necks,
    glancing wantonly with their eyes,
mincing along as they go,
    tinkling with their feet;(A)
17 the Lord will afflict with scabs
    the heads of the daughters of Zion,
    and the Lord will lay bare their scalps and heads.

18 On that day the Lord will take away the finery of the anklets, the headbands, and the crescents;(B) 19 the pendants, the bracelets, and the scarfs; 20 the headdresses, the armlets, the sashes, the perfume boxes, and the amulets;(C) 21 the signet rings and nose rings;(D) 22 the festal robes, the mantles, the cloaks, and the handbags; 23 the garments of gauze, the linen garments, the turbans, and the veils.

24 Instead of perfume there will be a stench;
    and instead of a sash, a rope;
and instead of well-styled hair, baldness;
    and instead of a rich robe, a binding of sackcloth;
    instead of beauty, shame.[a](E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.24 Q ms: MT lacks shame

16 The Lord says,
    “The women of Zion(A) are haughty,
walking along with outstretched necks,(B)
    flirting with their eyes,
strutting along with swaying hips,
    with ornaments jingling on their ankles.
17 Therefore the Lord will bring sores on the heads of the women of Zion;
    the Lord will make their scalps bald.(C)

18 In that day(D) the Lord will snatch away their finery: the bangles and headbands and crescent necklaces,(E) 19 the earrings and bracelets(F) and veils,(G) 20 the headdresses(H) and anklets and sashes, the perfume bottles and charms, 21 the signet rings and nose rings,(I) 22 the fine robes and the capes and cloaks,(J) the purses 23 and mirrors, and the linen garments(K) and tiaras(L) and shawls.

24 Instead of fragrance(M) there will be a stench;(N)
    instead of a sash,(O) a rope;
instead of well-dressed hair, baldness;(P)
    instead of fine clothing, sackcloth;(Q)
    instead of beauty,(R) branding.(S)

Read full chapter

Ode to a Woman of Strength

10 A woman of strength who can find?
    She is far more precious than jewels.(A)
11 The heart of her husband trusts in her,
    and he will have no lack of gain.
12 She does him good and not harm
    all the days of her life.
13 She seeks wool and flax
    and works with willing hands.(B)
14 She is like the ships of the merchant;
    she brings her food from far away.
15 She rises while it is still night
    and provides food for her household
    and tasks for her female servants.(C)
16 She considers a field and buys it;
    with the fruit of her hands she plants a vineyard.
17 She girds herself with strength
    and makes her arms strong.
18 She perceives that her merchandise is profitable.
    Her lamp does not go out at night.
19 She puts her hands to the distaff,
    and her hands hold the spindle.
20 She opens her hand to the poor
    and reaches out her hands to the needy.(D)
21 She is not afraid for her household when it snows,
    for all her household are clothed in crimson.(E)
22 She makes herself coverings;
    her clothing is fine linen and purple.
23 Her husband is known in the city gates,
    taking his seat among the elders of the land.(F)
24 She makes linen garments and sells them;
    she supplies the merchant with sashes.
25 Strength and dignity are her clothing,
    and she laughs at the time to come.(G)
26 She opens her mouth with wisdom,
    and the teaching of kindness is on her tongue.(H)
27 She looks well to the ways of her household
    and does not eat the bread of idleness.(I)

Read full chapter

Epilogue: The Wife of Noble Character

10 [a]A wife of noble character(A) who can find?(B)
    She is worth far more than rubies.
11 Her husband(C) has full confidence in her
    and lacks nothing of value.(D)
12 She brings him good, not harm,
    all the days of her life.
13 She selects wool and flax
    and works with eager hands.(E)
14 She is like the merchant ships,
    bringing her food from afar.
15 She gets up while it is still night;
    she provides food for her family
    and portions for her female servants.
16 She considers a field and buys it;
    out of her earnings she plants a vineyard.
17 She sets about her work vigorously;
    her arms are strong for her tasks.
18 She sees that her trading is profitable,
    and her lamp does not go out at night.
19 In her hand she holds the distaff
    and grasps the spindle with her fingers.
20 She opens her arms to the poor
    and extends her hands to the needy.(F)
21 When it snows, she has no fear for her household;
    for all of them are clothed in scarlet.
22 She makes coverings for her bed;
    she is clothed in fine linen and purple.
23 Her husband is respected at the city gate,
    where he takes his seat among the elders(G) of the land.
24 She makes linen garments and sells them,
    and supplies the merchants with sashes.
25 She is clothed with strength and dignity;
    she can laugh at the days to come.
26 She speaks with wisdom,
    and faithful instruction is on her tongue.(H)
27 She watches over the affairs of her household
    and does not eat the bread of idleness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 31:10 Verses 10-31 are an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.