Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Psalm 143:2
New Living Translation

2 Don’t put your servant on trial,
    for no one is innocent before you.

Read full chapter
Listen to Psalm 143:2, Ecclesiastes 7:20, Romans 3:20, Job 25:4, Job 14:3, Galatians 2:16, Psalm 130:3, 1 John 1:10, Job 15:14, Job 4:17, 1 Kings 8:46, Exodus 34:7, Job 9:2-3
Close NIV

Psalm 143:2
New International Version

2 Do not bring your servant into judgment,
    for no one living is righteous(A) before you.

Read full chapter
Next
Psalm 142
Psalm 144
Next
Previous Next
Close NLT

Ecclesiastes 7:20
New Living Translation

20 Not a single person on earth is always good and never sins.

Read full chapter
Close NIV

Ecclesiastes 7:20
New International Version

20 Indeed, there is no one on earth who is righteous,(A)
    no one who does what is right and never sins.(B)

Read full chapter
Next
Ecclesiastes 6
Ecclesiastes 8
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 3:20
New Living Translation

20 For no one can ever be made right with God by doing what the law commands. The law simply shows us how sinful we are.

Read full chapter
Close NIV

Romans 3:20
New International Version

20 Therefore no one will be declared righteous in God’s sight by the works of the law;(A) rather, through the law we become conscious of our sin.(B)

Read full chapter
Next
Romans 2
Romans 4
Next
Previous Next
Close NLT

Job 25:4
New Living Translation

4 How can a mortal be innocent before God?
    Can anyone born of a woman be pure?

Read full chapter
Close NIV

Job 25:4
New International Version

4 How then can a mortal be righteous before God?
    How can one born of woman be pure?(A)

Read full chapter
Next
Job 24
Job 26
Next
Previous Next
Close NLT

Job 14:3
New Living Translation

3 Must you keep an eye on such a frail creature
    and demand an accounting from me?

Read full chapter
Close NIV

Job 14:3
New International Version

3 Do you fix your eye on them?(A)
    Will you bring them[a] before you for judgment?(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 14:3 Septuagint, Vulgate and Syriac; Hebrew me
Next
Job 13
Job 15
Next
Previous Next
Close NLT

Galatians 2:16
New Living Translation

16 Yet we know that a person is made right with God by faith in Jesus Christ, not by obeying the law. And we have believed in Christ Jesus, so that we might be made right with God because of our faith in Christ, not because we have obeyed the law. For no one will ever be made right with God by obeying the law.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:16 Some translators hold that the quotation extends through verse 14; others through verse 16; and still others through verse 21.
Close NIV

Galatians 2:16
New International Version

16 know that a person is not justified by the works of the law,(A) but by faith in Jesus Christ.(B) So we, too, have put our faith in Christ Jesus that we may be justified by faith in[a] Christ and not by the works of the law, because by the works of the law no one will be justified.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 2:16 Or but through the faithfulness of … justified on the basis of the faithfulness of
Next
Galatians 1
Galatians 3
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 130:3
New Living Translation

3 Lord, if you kept a record of our sins,
    who, O Lord, could ever survive?

Read full chapter
Close NIV

Psalm 130:3
New International Version

3 If you, Lord, kept a record of sins,
    Lord, who could stand?(A)

Read full chapter
Next
Psalm 129
Psalm 131
Next
Previous Next
Close NLT

1 John 1:10
New Living Translation

10 If we claim we have not sinned, we are calling God a liar and showing that his word has no place in our hearts.

Read full chapter
Close NIV

1 John 1:10
New International Version

10 If we claim we have not sinned,(A) we make him out to be a liar(B) and his word is not in us.(C)

Read full chapter
Next
2 Peter 3
1 John 2
Next
Previous Next
Close NLT

Job 15:14
New Living Translation

14 Can any mortal be pure?
    Can anyone born of a woman be just?

Read full chapter
Close NIV

Job 15:14
New International Version

14 “What are mortals, that they could be pure,
    or those born of woman,(A) that they could be righteous?(B)

Read full chapter
Next
Job 14
Job 16
Next
Previous Next
Close NLT

Job 4:17
New Living Translation

17 ‘Can a mortal be innocent before God?
    Can anyone be pure before the Creator?’

Read full chapter
Close NIV

Job 4:17
New International Version

17 ‘Can a mortal be more righteous than God?(A)
    Can even a strong man be more pure than his Maker?(B)

Read full chapter
Next
Job 3
Job 5
Next
Previous Next
Close NLT

1 Kings 8:46
New Living Translation

46 “If they sin against you—and who has never sinned?—you might become angry with them and let their enemies conquer them and take them captive to their land far away or near.

Read full chapter
Close NIV

1 Kings 8:46
New International Version

46 “When they sin against you—for there is no one who does not sin(A)—and you become angry with them and give them over to their enemies, who take them captive(B) to their own lands, far away or near;

Read full chapter
Next
1 Kings 7
1 Kings 9
Next
Previous Next
Close NLT

Exodus 34:7
New Living Translation

7 I lavish unfailing love to a thousand generations.[a]
    I forgive iniquity, rebellion, and sin.
But I do not excuse the guilty.
    I lay the sins of the parents upon their children and grandchildren;
the entire family is affected—
    even children in the third and fourth generations.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 34:7 Hebrew for thousands.
Close NIV

Exodus 34:7
New International Version

7 maintaining love to thousands,(A) and forgiving wickedness, rebellion and sin.(B) Yet he does not leave the guilty unpunished;(C) he punishes the children and their children for the sin of the parents to the third and fourth generation.”(D)

Read full chapter
Next
Exodus 33
Exodus 35
Next
Previous Next
Close NLT

Job 9:2-3
New Living Translation

2 “Yes, I know all this is true in principle.
    But how can a person be declared innocent in God’s sight?
3 If someone wanted to take God to court,[a]
    would it be possible to answer him even once in a thousand times?

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:3 Or If God wanted to take someone to court.
Close NIV

Job 9:2-3
New International Version

2 “Indeed, I know that this is true.
    But how can mere mortals prove their innocence before God?(A)
3 Though they wished to dispute with him,(B)
    they could not answer him one time out of a thousand.(C)

Read full chapter
Next
Job 8
Job 10
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV