Psalm 135:8
New Living Translation
8 He destroyed the firstborn in each Egyptian home,
both people and animals.
Psalm 135:8
New International Version
8 He struck down the firstborn(A) of Egypt,
the firstborn of people and animals.
Psalm 78:51
New Living Translation
51 He killed the oldest son in each Egyptian family,
the flower of youth throughout the land of Egypt.[a]
Notas al pie
- 78:51 Hebrew in the tents of Ham.
Psalm 78:51
New International Version
Exodus 12:12
New Living Translation
12 On that night I will pass through the land of Egypt and strike down every firstborn son and firstborn male animal in the land of Egypt. I will execute judgment against all the gods of Egypt, for I am the Lord!
Read full chapter
Psalm 105:36
New Living Translation
36 Then he killed the oldest son in each Egyptian home,
the pride and joy of each family.
Psalm 105:36
New International Version
36 Then he struck down all the firstborn(A) in their land,
the firstfruits of all their manhood.
Psalm 136:10
New Living Translation
10 Give thanks to him who killed the firstborn of Egypt.
His faithful love endures forever.
Psalm 136:10
New International Version
10 to him who struck down the firstborn(A) of Egypt
His love endures forever.
Exodus 13:15
New Living Translation
15 Pharaoh stubbornly refused to let us go, so the Lord killed all the firstborn males throughout the land of Egypt, both people and animals. That is why I now sacrifice all the firstborn males to the Lord—except that the firstborn sons are always bought back.’
Read full chapter
Exodus 13:15
New International Version
15 When Pharaoh stubbornly refused to let us go, the Lord killed the firstborn of both people and animals in Egypt. This is why I sacrifice to the Lord the first male offspring of every womb and redeem each of my firstborn sons.’(A)
Exodus 12:29-30
New Living Translation
29 And that night at midnight, the Lord struck down all the firstborn sons in the land of Egypt, from the firstborn son of Pharaoh, who sat on his throne, to the firstborn son of the prisoner in the dungeon. Even the firstborn of their livestock were killed. 30 Pharaoh and all his officials and all the people of Egypt woke up during the night, and loud wailing was heard throughout the land of Egypt. There was not a single house where someone had not died.
Read full chapter
Exodus 12:29-30
New International Version
29 At midnight(A) the Lord(B) struck down all the firstborn(C) in Egypt, from the firstborn of Pharaoh, who sat on the throne, to the firstborn of the prisoner, who was in the dungeon, and the firstborn of all the livestock(D) as well. 30 Pharaoh and all his officials and all the Egyptians got up during the night, and there was loud wailing(E) in Egypt, for there was not a house without someone dead.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.