Psalm 126:4
New Living Translation
4 Restore our fortunes, Lord,
as streams renew the desert.
Psalm 126:4
New International Version
Footnotes
- Psalm 126:4 Or Bring back our captives
Psalm 85:4
New Living Translation
4 Now restore us again, O God of our salvation.
Put aside your anger against us once more.
Psalm 85:4
New International Version
Hosea 1:11
New Living Translation
11 Then the people of Judah and Israel will unite together. They will choose one leader for themselves, and they will return from exile together. What a day that will be—the day of Jezreel[a]—when God will again plant his people in his land.
Read full chapterFootnotes
- 1:11 Jezreel means “God plants.”
Hosea 1:11
New International Version
11 The people of Judah and the people of Israel will come together;(A) they will appoint one leader(B) and will come up out of the land,(C) for great will be the day of Jezreel.[a](D)
Footnotes
- Hosea 1:11 In Hebrew texts 1:10,11 is numbered 2:1,2.
Isaiah 43:19
New Living Translation
19 For I am about to do something new.
See, I have already begun! Do you not see it?
I will make a pathway through the wilderness.
I will create rivers in the dry wasteland.
Isaiah 43:19
New International Version
Isaiah 41:18
New Living Translation
18 I will open up rivers for them on the high plateaus.
I will give them fountains of water in the valleys.
I will fill the desert with pools of water.
Rivers fed by springs will flow across the parched ground.
Isaiah 41:18
New International Version
Psalm 126:1
New Living Translation
Psalm 126
A song for pilgrims ascending to Jerusalem.
1 When the Lord brought back his exiles to Jerusalem,[a]
it was like a dream!
Footnotes
- 126:1 Hebrew Zion.
Psalm 126:1
New International Version
Psalm 126
A song of ascents.
Footnotes
- Psalm 126:1 Or Lord brought back the captives to
- Psalm 126:1 Or those restored to health
Joshua 3:16
New Living Translation
16 the water above that point began backing up a great distance away at a town called Adam, which is near Zarethan. And the water below that point flowed on to the Dead Sea[a] until the riverbed was dry. Then all the people crossed over near the town of Jericho.
Read full chapterFootnotes
- 3:16 Hebrew the sea of the Arabah, the Salt Sea.
Joshua 3:16
New International Version
16 the water from upstream stopped flowing.(A) It piled up in a heap(B) a great distance away, at a town called Adam in the vicinity of Zarethan,(C) while the water flowing down(D) to the Sea of the Arabah(E) (that is, the Dead Sea(F)) was completely cut off.(G) So the people crossed over opposite Jericho.(H)
Isaiah 35:6
New Living Translation
6 The lame will leap like a deer,
and those who cannot speak will sing for joy!
Springs will gush forth in the wilderness,
and streams will water the wasteland.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.