The Lord, the Keeper of Israel.

A Song of Ascents.

121 I will (A)raise my eyes to (B)the mountains;
From where will my help come?
My (C)help comes from the Lord,
Who (D)made heaven and earth.
He will not (E)allow your foot to slip;
He who (F)watches over you will not slumber.
Behold, He who watches over Israel
Will neither slumber nor sleep.

The Lord is your [a](G)protector;
The Lord is your (H)shade on your right hand.
The (I)sun will not [b]beat down on you by day,
Nor the moon by night.
The Lord will [c](J)protect you from all evil;
He will keep your soul.
The Lord will [d](K)guard your going out and your coming in
(L)From this time and forever.

Prayer for the Peace of Jerusalem.

A Song of Ascents, of David.

122 I was glad when they said to me,
“Let’s (M)go to the house of the Lord.”
Our feet are standing
Within your (N)gates, Jerusalem,
Jerusalem, that has been (O)built
As a city that is (P)firmly joined together;
To which the tribes (Q)go up, the tribes of [e]the Lord
[f]An ordinance for Israel—
To give thanks to the name of the Lord.
For (R)thrones were set there for judgment,
The thrones of the house of David.

Pray for the (S)peace of Jerusalem:
“May they prosper who (T)love you.
May peace be within your (U)walls,
And prosperity within your (V)palaces.”
For the sake of my (W)brothers and my friends,
I will now say, “(X)May peace be within you.”
For the sake of the house of the Lord our God,
I will (Y)seek your good.

Prayer for the Lords Help.

A Song of Ascents.

123 To You I have (Z)raised my eyes,
You who (AA)are enthroned in the heavens!
Behold, as the eyes of (AB)servants look to the hand of their master,
As the eyes of a female servant to the hand of her mistress,
So our (AC)eyes look to the Lord our God,
Until He is gracious to us.

(AD)Be gracious to us, Lord, be gracious to us,
For we have had much more than enough of (AE)contempt.
Our soul has had much more than enough
Of the (AF)scoffing of (AG)those who are at ease,
And with the (AH)contempt of the proud.

Praise for Rescue from Enemies.

A Song of Ascents, of David.

124 (AI)Had it not been the Lord who was on our side,”
(AJ)Let Israel say,
“Had it not been the Lord who was on our side
When people rose up against us,
Then they would have (AK)swallowed us alive,
When their (AL)anger was kindled against us;
Then the (AM)waters would have flooded over us,
The stream would have [g]swept over our souls;
Then the (AN)raging waters would have [h]swept over our souls.”

Blessed be the Lord,
Who has not given us [i]to be (AO)torn by their teeth.
Our souls have (AP)escaped (AQ)like a bird from the trapper’s (AR)snare;
The snare is broken and we have escaped.
Our (AS)help is in the name of the Lord,
Who (AT)made heaven and earth.

Footnotes

  1. Psalm 121:5 Or keeper
  2. Psalm 121:6 Lit strike you
  3. Psalm 121:7 Or keep
  4. Psalm 121:8 Or keep
  5. Psalm 122:4 Heb Yah
  6. Psalm 122:4 Or A testimony
  7. Psalm 124:4 Or passed over
  8. Psalm 124:5 Or passed over
  9. Psalm 124:6 Lit as a prey to

Psalm 121

A song of ascents.

I lift up my eyes to the mountains—
    where does my help come from?
My help comes from the Lord,
    the Maker of heaven(A) and earth.(B)

He will not let your foot slip—
    he who watches over you will not slumber;
indeed, he who watches(C) over Israel
    will neither slumber nor sleep.

The Lord watches over(D) you—
    the Lord is your shade at your right hand;
the sun(E) will not harm you by day,
    nor the moon by night.

The Lord will keep you from all harm(F)
    he will watch over your life;
the Lord will watch over your coming and going
    both now and forevermore.(G)

Psalm 122

A song of ascents. Of David.

I rejoiced with those who said to me,
    “Let us go to the house of the Lord.”
Our feet are standing
    in your gates, Jerusalem.

Jerusalem is built like a city
    that is closely compacted together.
That is where the tribes go up—
    the tribes of the Lord
to praise the name of the Lord
    according to the statute given to Israel.
There stand the thrones for judgment,
    the thrones of the house of David.

Pray for the peace of Jerusalem:
    “May those who love(H) you be secure.
May there be peace(I) within your walls
    and security within your citadels.(J)
For the sake of my family and friends,
    I will say, “Peace be within you.”
For the sake of the house of the Lord our God,
    I will seek your prosperity.(K)

Psalm 123

A song of ascents.

I lift up my eyes to you,
    to you who sit enthroned(L) in heaven.
As the eyes of slaves look to the hand of their master,
    as the eyes of a female slave look to the hand of her mistress,
so our eyes look to the Lord(M) our God,
    till he shows us his mercy.

Have mercy on us, Lord, have mercy on us,
    for we have endured no end of contempt.
We have endured no end
    of ridicule from the arrogant,
    of contempt from the proud.

Psalm 124

A song of ascents. Of David.

If the Lord had not been on our side—
    let Israel say(N)
if the Lord had not been on our side
    when people attacked us,
they would have swallowed us alive
    when their anger flared against us;
the flood(O) would have engulfed us,
    the torrent(P) would have swept over us,
the raging waters
    would have swept us away.

Praise be to the Lord,
    who has not let us be torn by their teeth.
We have escaped like a bird
    from the fowler’s snare;(Q)
the snare has been broken,(R)
    and we have escaped.
Our help is in the name(S) of the Lord,
    the Maker of heaven(T) and earth.

121 I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.

My help cometh from the Lord, which made heaven and earth.

He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.

The Lord is thy keeper: the Lord is thy shade upon thy right hand.

The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

The Lord shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.

The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

122 I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the Lord.

Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.

Jerusalem is builded as a city that is compact together:

Whither the tribes go up, the tribes of the Lord, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the Lord.

For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.

Because of the house of the Lord our God I will seek thy good.

123 Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.

Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the Lord our God, until that he have mercy upon us.

Have mercy upon us, O Lord, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt.

Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.

124 If it had not been the Lord who was on our side, now may Israel say;

If it had not been the Lord who was on our side, when men rose up against us:

Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:

Then the proud waters had gone over our soul.

Blessed be the Lord, who hath not given us as a prey to their teeth.

Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.

Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.