Psalm 119:19
New King James Version
19 (A)I am a stranger in the earth;
Do not hide Your commandments from me.
Psalm 119:19
New International Version
19 I am a stranger on earth;(A)
do not hide your commands from me.
1 Chronicles 29:15
New King James Version
15 For (A)we are [a]aliens and [b]pilgrims before You,
As were all our fathers;
(B)Our days on earth are as a shadow,
And without hope.
Footnotes
- 1 Chronicles 29:15 sojourners, temporary residents
- 1 Chronicles 29:15 transients, temporary residents in an even more temporary sense
1 Chronicles 29:15
New International Version
15 We are foreigners and strangers(A) in your sight, as were all our ancestors. Our days on earth are like a shadow,(B) without hope.
Psalm 39:12
New King James Version
12 “Hear my prayer, O Lord,
And give ear to my cry;
Do not be silent at my tears;
For I am a stranger with You,
A sojourner, (A)as all my fathers were.
Psalm 119:10
New King James Version
10 With my whole heart I have (A)sought You;
Oh, let me not wander from Your commandments!
Psalm 119:10
New International Version
1 Peter 2:11
New King James Version
Living Before the World
11 Beloved, I beg you as sojourners and pilgrims, abstain from fleshly lusts (A)which war against the soul,
Read full chapter
1 Peter 2:11
New International Version
Living Godly Lives in a Pagan Society
11 Dear friends,(A) I urge you, as foreigners and exiles,(B) to abstain from sinful desires,(C) which wage war against your soul.(D)
Hebrews 11:13-16
New King James Version
The Heavenly Hope
13 These all died in faith, (A)not having received the (B)promises, but (C)having seen them afar off [a]were assured of them, embraced them and (D)confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. 14 For those who say such things (E)declare plainly that they seek a homeland. 15 And truly if they had called to mind (F)that country from which they had come out, they would have had opportunity to return. 16 But now they desire a better, that is, a heavenly country. Therefore God is not ashamed (G)to be called their God, for He has (H)prepared a city for them.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 11:13 NU, M omit were assured of them
Hebrews 11:13-16
New International Version
13 All these people were still living by faith when they died. They did not receive the things promised;(A) they only saw them and welcomed them from a distance,(B) admitting that they were foreigners and strangers on earth.(C) 14 People who say such things show that they are looking for a country of their own. 15 If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.(D) 16 Instead, they were longing for a better country—a heavenly one.(E) Therefore God is not ashamed(F) to be called their God,(G) for he has prepared a city(H) for them.
Luke 24:45
New King James Version
45 And (A)He opened their understanding, that they might comprehend the Scriptures.
Read full chapter
Luke 24:45
New International Version
45 Then he opened their minds so they could understand the Scriptures.
2 Corinthians 5:6
New King James Version
6 So we are always confident, knowing that while we are at home in the body we are absent from the Lord.
Read full chapter
2 Corinthians 5:6
New International Version
6 Therefore we are always confident and know that as long as we are at home in the body we are away from the Lord.
Isaiah 63:17
New King James Version
17 O Lord, why have You (A)made us stray from Your ways,
And hardened our heart from Your fear?
Return for Your servants’ sake,
The tribes of Your inheritance.
Genesis 47:9
New King James Version
9 And Jacob said to Pharaoh, (A)“The days of the years of my [a]pilgrimage are (B)one hundred and thirty years; (C)few and evil have been the days of the years of my life, and (D)they have not attained to the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 47:9 Lit. sojourning
Genesis 47:9
New International Version
9 And Jacob said to Pharaoh, “The years of my pilgrimage are a hundred and thirty.(A) My years have been few and difficult,(B) and they do not equal the years of the pilgrimage of my fathers.(C)”
Luke 9:45
New King James Version
45 (A)But they did not understand this saying, and it was hidden from them so that they did not perceive it; and they were afraid to ask Him about this saying.
Read full chapter
Luke 9:45
New International Version
45 But they did not understand what this meant. It was hidden from them, so that they did not grasp it,(A) and they were afraid to ask him about it.
Job 39:17
New King James Version
17 Because God deprived her of wisdom,
And did not (A)endow her with understanding.
Job 39:17
New International Version
17 for God did not endow her with wisdom
or give her a share of good sense.(A)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.