Psalm 118:24
New Living Translation
24 This is the day the Lord has made.
We will rejoice and be glad in it.
Psalm 118:24
New International Version
24 The Lord has done it this very day;
let us rejoice today and be glad.(A)
Psalm 118:24
King James Version
24 This is the day which the Lord hath made; we will rejoice and be glad in it.
Read full chapter
Psalm 84:10
New Living Translation
10 A single day in your courts
is better than a thousand anywhere else!
I would rather be a gatekeeper in the house of my God
than live the good life in the homes of the wicked.
Psalm 84:10
New International Version
10 Better is one day in your courts
than a thousand elsewhere;
I would rather be a doorkeeper(A) in the house of my God
than dwell in the tents of the wicked.
Psalm 84:10
King James Version
10 For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.
Read full chapter
Isaiah 58:13
New Living Translation
13 “Keep the Sabbath day holy.
Don’t pursue your own interests on that day,
but enjoy the Sabbath
and speak of it with delight as the Lord’s holy day.
Honor the Sabbath in everything you do on that day,
and don’t follow your own desires or talk idly.
Isaiah 58:13
New International Version
Isaiah 58:13
King James Version
13 If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:
Read full chapter
Zechariah 3:9
New Living Translation
9 Now look at the jewel I have set before Jeshua, a single stone with seven facets.[a] I will engrave an inscription on it, says the Lord of Heaven’s Armies, and I will remove the sins of this land in a single day.
Read full chapterFootnotes
- 3:9 Hebrew seven eyes.
Zechariah 3:9
New International Version
9 See, the stone I have set in front of Joshua!(A) There are seven eyes[a](B) on that one stone,(C) and I will engrave an inscription on it,’ says the Lord Almighty, ‘and I will remove the sin(D) of this land in a single day.
Footnotes
- Zechariah 3:9 Or facets
Zechariah 3:9
King James Version
9 For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone shall be seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith the Lord of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
Read full chapter
Nehemiah 8:10
New Living Translation
10 And Nehemiah[a] continued, “Go and celebrate with a feast of rich foods and sweet drinks, and share gifts of food with people who have nothing prepared. This is a sacred day before our Lord. Don’t be dejected and sad, for the joy of the Lord is your strength!”
Read full chapterFootnotes
- 8:10 Hebrew he.
Nehemiah 8:10
New International Version
10 Nehemiah said, “Go and enjoy choice food and sweet drinks, and send some to those who have nothing(A) prepared. This day is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy(B) of the Lord is your strength.”
Nehemiah 8:10
King James Version
10 Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the Lord is your strength.
Read full chapter
Revelation 1:10
New Living Translation
10 It was the Lord’s Day, and I was worshiping in the Spirit.[a] Suddenly, I heard behind me a loud voice like a trumpet blast.
Read full chapterFootnotes
- 1:10 Or in spirit.
Revelation 1:10
New International Version
10 On the Lord’s Day(A) I was in the Spirit,(B) and I heard behind me a loud voice like a trumpet,(C)
Revelation 1:10
King James Version
10 I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
Read full chapter
Acts 20:7
New Living Translation
Paul’s Final Visit to Troas
7 On the first day of the week, we gathered with the local believers to share in the Lord’s Supper.[a] Paul was preaching to them, and since he was leaving the next day, he kept talking until midnight.
Read full chapterFootnotes
- 20:7 Greek to break bread.
Acts 20:7
New International Version
Eutychus Raised From the Dead at Troas
7 On the first day of the week(A) we came together to break bread.(B) Paul spoke to the people and, because he intended to leave the next day, kept on talking until midnight.
Acts 20:7
King James Version
7 And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.
Read full chapter
1 Kings 8:66
New Living Translation
66 After the festival was over,[a] Solomon sent the people home. They blessed the king and went to their homes joyful and glad because the Lord had been good to his servant David and to his people Israel.
Read full chapterFootnotes
- 8:66 Hebrew On the eighth day, probably referring to the day following the seven-day Festival of Shelters; compare parallel text at 2 Chr 7:9-10.
1 Kings 8:66
New International Version
66 On the following day he sent the people away. They blessed the king and then went home, joyful and glad in heart for all the good(A) things the Lord had done for his servant David and his people Israel.
1 Kings 8:66
King James Version
66 On the eighth day he sent the people away: and they blessed the king, and went unto their tents joyful and glad of heart for all the goodness that the Lord had done for David his servant, and for Israel his people.
Read full chapter
Matthew 28:1-8
New Living Translation
The Resurrection
28 Early on Sunday morning,[a] as the new day was dawning, Mary Magdalene and the other Mary went out to visit the tomb.
2 Suddenly there was a great earthquake! For an angel of the Lord came down from heaven, rolled aside the stone, and sat on it. 3 His face shone like lightning, and his clothing was as white as snow. 4 The guards shook with fear when they saw him, and they fell into a dead faint.
5 Then the angel spoke to the women. “Don’t be afraid!” he said. “I know you are looking for Jesus, who was crucified. 6 He isn’t here! He is risen from the dead, just as he said would happen. Come, see where his body was lying. 7 And now, go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead, and he is going ahead of you to Galilee. You will see him there. Remember what I have told you.”
8 The women ran quickly from the tomb. They were very frightened but also filled with great joy, and they rushed to give the disciples the angel’s message.
Read full chapterFootnotes
- 28:1 Greek After the Sabbath, on the first day of the week.
Matthew 28:1-8
New International Version
Jesus Has Risen(A)
28 After the Sabbath, at dawn on the first day of the week, Mary Magdalene(B) and the other Mary(C) went to look at the tomb.
2 There was a violent earthquake,(D) for an angel(E) of the Lord came down from heaven and, going to the tomb, rolled back the stone(F) and sat on it. 3 His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.(G) 4 The guards were so afraid of him that they shook and became like dead men.
5 The angel said to the women, “Do not be afraid,(H) for I know that you are looking for Jesus, who was crucified. 6 He is not here; he has risen, just as he said.(I) Come and see the place where he lay. 7 Then go quickly and tell his disciples: ‘He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee.(J) There you will see him.’ Now I have told you.”
8 So the women hurried away from the tomb, afraid yet filled with joy, and ran to tell his disciples.
Matthew 28:1-8
King James Version
28 In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.
2 And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.
3 His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:
4 And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.
5 And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.
6 He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
7 And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.
8 And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.