19 Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the Lord:

Read full chapter

19 Open for me the gates(A) of the righteous;
    I will enter(B) and give thanks to the Lord.

Read full chapter

Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.

Read full chapter

Open the gates(A)
    that the righteous(B) nation may enter,
    the nation that keeps faith.

Read full chapter

14 Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.

Read full chapter

14 “Blessed are those who wash their robes,(A) that they may have the right to the tree of life(B) and may go through the gates(C) into the city.(D)

Read full chapter

Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.

Read full chapter

Enter his gates with thanksgiving(A)
    and his courts(B) with praise;
    give thanks to him and praise his name.(C)

Read full chapter

13 Have mercy upon me, O Lord; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

14 That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.

Read full chapter

13 Lord, see how my enemies(A) persecute me!
    Have mercy(B) and lift me up from the gates of death,(C)
14 that I may declare your praises(D)
    in the gates of Daughter Zion,(E)
    and there rejoice in your salvation.(F)

Read full chapter

22 Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the Lord?

Read full chapter

22 Hezekiah had asked, “What will be the sign(A) that I will go up to the temple of the Lord?”

Read full chapter

20 The Lord was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the Lord.

Read full chapter

20 The Lord will save me,
    and we will sing(A) with stringed instruments(B)
all the days of our lives(C)
    in the temple(D) of the Lord.

Read full chapter

18 I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people.

19 In the courts of the Lord's house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the Lord.

Read full chapter

18 I will fulfill my vows(A) to the Lord
    in the presence of all his people,
19 in the courts(B) of the house of the Lord
    in your midst, Jerusalem.(C)

Praise the Lord.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 116:19 Hebrew Hallelu Yah

Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

Read full chapter

Let us come before him(A) with thanksgiving(B)
    and extol him with music(C) and song.

Read full chapter

13 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,

14 Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.

15 I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.

Read full chapter

13 I will come to your temple with burnt offerings(A)
    and fulfill my vows(B) to you—
14 vows my lips promised and my mouth spoke
    when I was in trouble.
15 I will sacrifice fat animals to you
    and an offering of rams;
    I will offer bulls and goats.(C)

Read full chapter