Psalm 107:7
New Living Translation
7 He led them straight to safety,
to a city where they could live.
Psalm 107:7
New International Version
Hebrews 12:22
New Living Translation
22 No, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to countless thousands of angels in a joyful gathering.
Read full chapter
Hebrews 12:22
New International Version
22 But you have come to Mount Zion,(A) to the city(B) of the living God,(C) the heavenly Jerusalem.(D) You have come to thousands upon thousands of angels in joyful assembly,
Hebrews 11:9-10
New Living Translation
9 And even when he reached the land God promised him, he lived there by faith—for he was like a foreigner, living in tents. And so did Isaac and Jacob, who inherited the same promise. 10 Abraham was confidently looking forward to a city with eternal foundations, a city designed and built by God.
Read full chapter
Hebrews 11:9-10
New International Version
9 By faith he made his home in the promised land(A) like a stranger in a foreign country; he lived in tents,(B) as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise.(C) 10 For he was looking forward to the city(D) with foundations,(E) whose architect and builder is God.(F)
Jeremiah 31:9
New Living Translation
9 Tears of joy will stream down their faces,
and I will lead them home with great care.
They will walk beside quiet streams
and on smooth paths where they will not stumble.
For I am Israel’s father,
and Ephraim is my oldest child.
Psalm 77:20
New Living Translation
20 You led your people along that road like a flock of sheep,
with Moses and Aaron as their shepherds.
Psalm 77:20
New International Version
2 Peter 2:15
New Living Translation
15 They have wandered off the right road and followed the footsteps of Balaam son of Beor,[a] who loved to earn money by doing wrong.
Read full chapterFootnotes
- 2:15 Some manuscripts read Bosor.
2 Peter 2:15
New International Version
15 They have left the straight way and wandered off to follow the way of Balaam(A) son of Bezer,[a] who loved the wages of wickedness.
Footnotes
- 2 Peter 2:15 Greek Bosor
Hebrews 11:16
New Living Translation
16 But they were looking for a better place, a heavenly homeland. That is why God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for them.
Read full chapter
Hebrews 11:16
New International Version
16 Instead, they were longing for a better country—a heavenly one.(A) Therefore God is not ashamed(B) to be called their God,(C) for he has prepared a city(D) for them.
Jeremiah 33:10-13
New Living Translation
10 “This is what the Lord says: You have said, ‘This is a desolate land where people and animals have all disappeared.’ Yet in the empty streets of Jerusalem and Judah’s other towns, there will be heard once more 11 the sounds of joy and laughter. The joyful voices of bridegrooms and brides will be heard again, along with the joyous songs of people bringing thanksgiving offerings to the Lord. They will sing,
‘Give thanks to the Lord of Heaven’s Armies,
for the Lord is good.
His faithful love endures forever!’
For I will restore the prosperity of this land to what it was in the past, says the Lord.
12 “This is what the Lord of Heaven’s Armies says: This land—though it is now desolate and has no people and animals—will once more have pastures where shepherds can lead their flocks. 13 Once again shepherds will count their flocks in the towns of the hill country, the foothills of Judah,[a] the Negev, the land of Benjamin, the vicinity of Jerusalem, and all the towns of Judah. I, the Lord, have spoken!
Read full chapterFootnotes
- 33:13 Hebrew the Shephelah.
Jeremiah 33:10-13
New International Version
10 “This is what the Lord says: ‘You say about this place, “It is a desolate waste, without people or animals.”(A) Yet in the towns of Judah and the streets of Jerusalem that are deserted,(B) inhabited by neither people nor animals, there will be heard once more 11 the sounds of joy and gladness,(C) the voices of bride and bridegroom, and the voices of those who bring thank offerings(D) to the house of the Lord, saying,
For I will restore the fortunes(G) of the land as they were before,(H)’ says the Lord.
12 “This is what the Lord Almighty says: ‘In this place, desolate(I) and without people or animals(J)—in all its towns there will again be pastures for shepherds to rest their flocks.(K) 13 In the towns of the hill(L) country, of the western foothills and of the Negev,(M) in the territory of Benjamin, in the villages around Jerusalem and in the towns of Judah, flocks will again pass under the hand(N) of the one who counts them,’ says the Lord.
Isaiah 63:13-14
New Living Translation
13 Where is the one who led them through the bottom of the sea?
They were like fine stallions
racing through the desert, never stumbling.
14 As with cattle going down into a peaceful valley,
the Spirit of the Lord gave them rest.
You led your people, Lord,
and gained a magnificent reputation.”
Isaiah 63:13-14
New International Version
Isaiah 49:8-11
New Living Translation
Promises of Israel’s Restoration
8 This is what the Lord says:
“At just the right time, I will respond to you.[a]
On the day of salvation I will help you.
I will protect you and give you to the people
as my covenant with them.
Through you I will reestablish the land of Israel
and assign it to its own people again.
9 I will say to the prisoners, ‘Come out in freedom,’
and to those in darkness, ‘Come into the light.’
They will be my sheep, grazing in green pastures
and on hills that were previously bare.
10 They will neither hunger nor thirst.
The searing sun will not reach them anymore.
For the Lord in his mercy will lead them;
he will lead them beside cool waters.
11 And I will make my mountains into level paths for them.
The highways will be raised above the valleys.
Isaiah 49:8-11
New International Version
Restoration of Israel
8 This is what the Lord says:
“In the time of my favor(A) I will answer you,
and in the day of salvation I will help you;(B)
I will keep(C) you and will make you
to be a covenant for the people,(D)
to restore the land(E)
and to reassign its desolate inheritances,(F)
9 to say to the captives,(G) ‘Come out,’
and to those in darkness,(H) ‘Be free!’
“They will feed beside the roads
and find pasture on every barren hill.(I)
10 They will neither hunger nor thirst,(J)
nor will the desert heat or the sun beat down on them.(K)
He who has compassion(L) on them will guide(M) them
and lead them beside springs(N) of water.
11 I will turn all my mountains into roads,
and my highways(O) will be raised up.(P)
Isaiah 30:21
New Living Translation
21 Your own ears will hear him.
Right behind you a voice will say,
“This is the way you should go,”
whether to the right or to the left.
Isaiah 30:21
New International Version
21 Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice(A) behind you, saying, “This is the way;(B) walk in it.”
Psalm 107:36
New Living Translation
36 He brings the hungry to settle there
and to build their cities.
Psalm 107:36
New International Version
36 there he brought the hungry to live,
and they founded a city where they could settle.
Psalm 107:4
New Living Translation
4 Some wandered in the wilderness,
lost and homeless.
Psalm 107:4
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.