Psalm 106:1-6
Contemporary English Version
A Nation Asks for Forgiveness
1 (A) We will celebrate
and praise you, Lord!
You are good to us,
and your love never fails.
2 No one can praise you enough
for all the mighty things
you have done.
3 You bless those people
who are honest and fair
in everything they do.
4 Remember me, Lord,
when you show kindness
by saving your people.
5 Let me prosper with the rest
of your chosen ones,
as they celebrate with pride
because they belong to you.
6 We and our ancestors
have sinned terribly.
Psalm 106:1-6
New International Version
Psalm 106(A)
2 Who can proclaim the mighty acts(E) of the Lord
or fully declare his praise?
3 Blessed are those who act justly,(F)
who always do what is right.(G)
Notas al pie
- Psalm 106:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 48
Psalm 106:19-23
Contemporary English Version
19 (A) At Horeb your people
made and worshiped the statue
20 of a bull, instead of you,
their glorious God.
21 You worked powerful miracles
to save them from Egypt,
but they forgot about you
22 and the fearsome things
you did at the Red Sea.[a]
23 You were angry and started
to destroy them,
but Moses, your chosen leader,
begged you not to do it.
Notas al pie
- 106.22 Red Sea: See the note at 106.7.
Psalm 106:19-23
New International Version
19 At Horeb they made a calf(A)
and worshiped an idol cast from metal.
20 They exchanged their glorious God(B)
for an image of a bull, which eats grass.
21 They forgot the God(C) who saved them,
who had done great things(D) in Egypt,
22 miracles in the land of Ham(E)
and awesome deeds(F) by the Red Sea.
23 So he said he would destroy(G) them—
had not Moses, his chosen one,
stood in the breach(H) before him
to keep his wrath from destroying them.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.