Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.

Read full chapter

You set a boundary(A) they cannot cross;
    never again will they cover the earth.

Read full chapter

10 And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,

11 And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?

Read full chapter

10 when I fixed limits for it(A)
    and set its doors and bars in place,(B)
11 when I said, ‘This far you may come and no farther;(C)
    here is where your proud waves halt’?(D)

Read full chapter

11 And I will establish my covenant with you, neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.

12 And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:

13 I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

14 And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

15 And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.

Read full chapter

11 I establish my covenant(A) with you:(B) Never again will all life be destroyed by the waters of a flood; never again will there be a flood to destroy the earth.(C)

12 And God said, “This is the sign of the covenant(D) I am making between me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come:(E) 13 I have set my rainbow(F) in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth. 14 Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow(G) appears in the clouds, 15 I will remember my covenant(H) between me and you and all living creatures of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life.(I)

Read full chapter

For this is as the waters of Noah unto me: for as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee.

Read full chapter

“To me this is like the days of Noah,
    when I swore that the waters of Noah would never again cover the earth.(A)
So now I have sworn(B) not to be angry(C) with you,
    never to rebuke(D) you again.

Read full chapter

22 Fear ye not me? saith the Lord: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?

Read full chapter

22 Should you not fear(A) me?” declares the Lord.
    “Should you not tremble(B) in my presence?
I made the sand a boundary for the sea,(C)
    an everlasting barrier it cannot cross.
The waves may roll, but they cannot prevail;
    they may roar,(D) but they cannot cross it.

Read full chapter

10 He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.

Read full chapter

10 He marks out the horizon on the face of the waters(A)
    for a boundary between light and darkness.(B)

Read full chapter

He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.

Read full chapter

He gathers the waters(A) of the sea into jars[a];(B)
    he puts the deep into storehouses.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 33:7 Or sea as into a heap