30 Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth.

Read full chapter

30 When you send your Spirit,(A)
    they are created,
    and you renew the face of the ground.

Read full chapter

The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.

Read full chapter

The Spirit(A) of God has made me;(B)
    the breath of the Almighty(C) gives me life.(D)

Read full chapter

And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.

Read full chapter

He who was seated on the throne(A) said, “I am making everything new!”(B) Then he said, “Write this down, for these words are trustworthy and true.”(C)

Read full chapter

Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord God; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

Read full chapter

Then he said to me, “Prophesy to the breath;(A) prophesy, son of man, and say to it, ‘This is what the Sovereign Lord says: Come, breath, from the four winds(B) and breathe into these slain, that they may live.’”

Read full chapter

Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

Read full chapter

he saved us,(A) not because of righteous things we had done,(B) but because of his mercy.(C) He saved us through the washing(D) of rebirth and renewal(E) by the Holy Spirit,

Read full chapter

13 By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.

Read full chapter

13 By his breath the skies(A) became fair;
    his hand pierced the gliding serpent.(B)

Read full chapter

But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)

Read full chapter

But because of his great love for us,(A) God, who is rich in mercy, made us alive with Christ even when we were dead in transgressions(B)—it is by grace you have been saved.(C)

Read full chapter

17 For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.

Read full chapter

New Heavens and a New Earth

17 “See, I will create
    new heavens and a new earth.(A)
The former things will not be remembered,(B)
    nor will they come to mind.

Read full chapter

14 Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;

15 Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.

Read full chapter

14 The fortress(A) will be abandoned,
    the noisy city deserted;(B)
citadel and watchtower(C) will become a wasteland forever,
    the delight of donkeys,(D) a pasture for flocks,(E)
15 till the Spirit(F) is poured on us from on high,
    and the desert becomes a fertile field,(G)
    and the fertile field seems like a forest.(H)

Read full chapter

By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

Read full chapter

By the word(A) of the Lord the heavens were made,(B)
    their starry host(C) by the breath of his mouth.

Read full chapter

And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;

Read full chapter

Made Alive in Christ

As for you, you were dead in your transgressions and sins,(A)

Read full chapter

22 For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the Lord, so shall your seed and your name remain.

Read full chapter

22 “As the new heavens and the new earth(A) that I make will endure before me,” declares the Lord, “so will your name and descendants endure.(B)

Read full chapter