Add parallel Print Page Options

who forgives all your iniquity,
    who heals all your diseases,(A)

Read full chapter

who forgives all your sins(A)
    and heals(B) all your diseases,

Read full chapter

26 He said, “If you will listen carefully to the voice of the Lord your God, and do what is right in his sight, and give heed to his commandments and keep all his statutes, I will not bring upon you any of the diseases that I brought upon the Egyptians, for I am the Lord who heals you.”(A)

Read full chapter

26 He said, “If you listen carefully to the Lord your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep(A) all his decrees,(B) I will not bring on you any of the diseases(C) I brought on the Egyptians, for I am the Lord, who heals(D) you.”

Read full chapter

But he was wounded for our transgressions,
    crushed for our iniquities;
upon him was the punishment that made us whole,
    and by his bruises we are healed.(A)

Read full chapter

But he was pierced(A) for our transgressions,(B)
    he was crushed(C) for our iniquities;
the punishment(D) that brought us peace(E) was on him,
    and by his wounds(F) we are healed.(G)

Read full chapter

O Lord my God, I cried to you for help,
    and you have healed me.(A)

Read full chapter

Lord my God, I called to you for help,(A)
    and you healed me.(B)

Read full chapter

Jeremiah Prays for Vindication

14 Heal me, O Lord, and I shall be healed;
    save me, and I shall be saved,
    for you are my praise.(A)

Read full chapter

14 Heal me, Lord, and I will be healed;(A)
    save(B) me and I will be saved,
    for you are the one I praise.(C)

Read full chapter

The Lord sustains them on their sickbed;
    in their illness you heal all their infirmities.[a](A)

As for me, I said, “O Lord, be gracious to me;
    heal me, for I have sinned against you.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 41.3 Heb you change all his bed

The Lord sustains them on their sickbed(A)
    and restores them from their bed of illness.(B)

I said, “Have mercy(C) on me, Lord;
    heal(D) me, for I have sinned(E) against you.”

Read full chapter

He heals the brokenhearted
    and binds up their wounds.(A)

Read full chapter

He heals the brokenhearted(A)
    and binds up their wounds.(B)

Read full chapter

10 But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the paralytic— 11 “I say to you, stand up, take your mat, and go to your home.”

Read full chapter

10 But I want you to know that the Son of Man(A) has authority on earth to forgive sins.” So he said to the man, 11 “I tell you, get up, take your mat and go home.”

Read full chapter

15 The prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise them up, and anyone who has committed sins will be forgiven.

Read full chapter

15 And the prayer offered in faith(A) will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.

Read full chapter

25 I alone am the one
    who blots out your transgressions for my own sake,
    and I will not remember your sins.(A)

Read full chapter

25 “I, even I, am he who blots out
    your transgressions,(A) for my own sake,(B)
    and remembers your sins(C) no more.(D)

Read full chapter

47 Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven; hence she has shown great love. But the one to whom little is forgiven loves little.” 48 Then he said to her, “Your sins are forgiven.”(A)

Read full chapter

47 Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven—as her great love has shown. But whoever has been forgiven little loves little.”

48 Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”(A)

Read full chapter

When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Child, your sins are forgiven.”

Read full chapter

When Jesus saw their faith, he said to the paralyzed man, “Son, your sins are forgiven.”(A)

Read full chapter

17 Some were sick[a] through their sinful ways
    and because of their iniquities endured affliction;(A)
18 they loathed any kind of food,
    and they drew near to the gates of death.(B)
19 Then they cried to the Lord in their trouble,
    and he saved them from their distress;
20 he sent out his word and healed them
    and delivered them from destruction.(C)
21 Let them thank the Lord for his steadfast love,
    for his wonderful works to humankind.
22 And let them offer thanksgiving sacrifices
    and tell of his deeds with songs of joy.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 107.17 Cn: Heb fools

17 Some became fools(A) through their rebellious ways(B)
    and suffered affliction(C) because of their iniquities.
18 They loathed all food(D)
    and drew near the gates of death.(E)
19 Then they cried(F) to the Lord in their trouble,
    and he saved them(G) from their distress.
20 He sent out his word(H) and healed them;(I)
    he rescued(J) them from the grave.(K)
21 Let them give thanks(L) to the Lord for his unfailing love(M)
    and his wonderful deeds(N) for mankind.
22 Let them sacrifice thank offerings(O)
    and tell of his works(P) with songs of joy.(Q)

Read full chapter