Add parallel Print Page Options

14 For your servants hold its stones dear
    and have pity on its dust.

Read full chapter

14 For her stones are dear to your servants;
    her very dust moves them to pity.

Read full chapter

He said in the presence of his associates and of the army of Samaria, “What are these feeble Jews doing? Will they restore it by themselves?[a] Will they offer sacrifice? Will they finish it in a day? Will they revive the stones out of the heaps of rubbish—burned ones at that?”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.2 Meaning of Heb uncertain

and in the presence of his associates(A) and the army of Samaria, he said, “What are those feeble Jews doing? Will they restore their wall? Will they offer sacrifices? Will they finish in a day? Can they bring the stones back to life from those heaps of rubble(B)—burned as they are?”

Read full chapter

16 O Lord, in view of all your righteous acts, let your anger and wrath, we pray, turn away from your city Jerusalem, your holy mountain; because of our sins and the iniquities of our ancestors, Jerusalem and your people have become a disgrace among all our neighbors.(A)

Read full chapter

16 Lord, in keeping with all your righteous acts,(A) turn away(B) your anger and your wrath(C) from Jerusalem,(D) your city, your holy hill.(E) Our sins and the iniquities of our ancestors have made Jerusalem and your people an object of scorn(F) to all those around us.

Read full chapter

If I forget you, O Jerusalem,
    let my right hand wither!
Let my tongue cling to the roof of my mouth,
    if I do not remember you,
if I do not set Jerusalem
    above my highest joy.(A)

Read full chapter

If I forget you,(A) Jerusalem,
    may my right hand forget its skill.
May my tongue cling to the roof(B) of my mouth
    if I do not remember(C) you,
if I do not consider Jerusalem(D)
    my highest joy.

Read full chapter

For they have devoured Jacob
    and laid waste his habitation.

Do not remember against us the iniquities of our ancestors;
    let your compassion come speedily to meet us,
    for we are brought very low.(A)
Help us, O God of our salvation,
    for the glory of your name;
deliver us and forgive our sins,
    for your name’s sake.(B)
10 Why should the nations say,
    “Where is their God?”
Let the avenging of the outpoured blood of your servants
    be known among the nations before our eyes.(C)

Read full chapter

for they have devoured(A) Jacob
    and devastated his homeland.

Do not hold against us the sins of past generations;(B)
    may your mercy come quickly to meet us,
    for we are in desperate need.(C)
Help us,(D) God our Savior,
    for the glory of your name;
deliver us and forgive our sins
    for your name’s sake.(E)
10 Why should the nations say,
    “Where is their God?”(F)

Before our eyes, make known among the nations
    that you avenge(G) the outpoured blood(H) of your servants.

Read full chapter

Psalm 79

Plea for Mercy for Jerusalem

A Psalm of Asaph.

O God, the nations have come into your inheritance;
    they have defiled your holy temple;
    they have laid Jerusalem in ruins.(A)

Read full chapter

Psalm 79

A psalm of Asaph.

O God, the nations have invaded your inheritance;(A)
    they have defiled(B) your holy temple,
    they have reduced Jerusalem to rubble.(C)

Read full chapter

10 But Judah said, “The strength of the burden bearers is failing, and there is too much rubbish so that we are unable to work on the wall.”

Read full chapter

10 Meanwhile, the people in Judah said, “The strength of the laborers(A) is giving out, and there is so much rubble that we cannot rebuild the wall.”

Read full chapter

So we rebuilt the wall, and all the wall was joined together to half its height, for the people had a mind to work.

Read full chapter

So we rebuilt the wall till all of it reached half its height, for the people worked with all their heart.

Read full chapter

Decision to Restore the Walls

17 Then I said to them, “You see the trouble we are in, how Jerusalem lies in ruins with its gates burned. Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, so that we may no longer suffer disgrace.”(A)

Read full chapter

17 Then I said to them, “You see the trouble we are in: Jerusalem lies in ruins, and its gates have been burned with fire.(A) Come, let us rebuild the wall(B) of Jerusalem, and we will no longer be in disgrace.(C)

Read full chapter

I said to the king, “May the king live forever! Why should my face not be sad, when the city, the place of my ancestors’ graves, lies waste and its gates have been destroyed by fire?”(A)

Read full chapter

but I said to the king, “May the king live forever!(A) Why should my face not look sad when the city(B) where my ancestors are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?(C)

Read full chapter

They replied, “The remnant there in the province who escaped captivity are in great trouble and shame; the wall of Jerusalem is broken down, and its gates have been destroyed by fire.”(A)

Read full chapter

They said to me, “Those who survived the exile and are back in the province are in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates have been burned with fire.(A)

Read full chapter

27 Blessed be the Lord, the God of our ancestors, who put such a thing as this into the heart of the king to glorify the house of the Lord in Jerusalem(A)

Read full chapter

27 Praise be to the Lord, the God of our ancestors, who has put it into the king’s heart(A) to bring honor(B) to the house of the Lord in Jerusalem in this way

Read full chapter

Worship Restored at Jerusalem

When the seventh month came and the Israelites were in their[a] towns, the people gathered together as one in Jerusalem.(A) Then Jeshua son of Jozadak with his fellow priests and Zerubbabel son of Shealtiel with his kin set out to build the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings on it, as prescribed in the law of Moses the man of God.(B) They set up the altar on its foundation because they were in dread of the people of the lands, and they offered burnt offerings upon it to the Lord, morning and evening.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.1 Heb mss Gk Syr Vg: MT the

Rebuilding the Altar

When the seventh month came and the Israelites had settled in their towns,(A) the people assembled(B) together as one in Jerusalem. Then Joshua(C) son of Jozadak(D) and his fellow priests and Zerubbabel son of Shealtiel(E) and his associates began to build the altar of the God of Israel to sacrifice burnt offerings on it, in accordance with what is written in the Law of Moses(F) the man of God. Despite their fear(G) of the peoples around them, they built the altar on its foundation and sacrificed burnt offerings on it to the Lord, both the morning and evening sacrifices.(H)

Read full chapter