Add parallel Print Page Options

Like lions crouched in hiding,
    they wait to pounce on the helpless.
Like hunters they capture the helpless
    and drag them away in nets.

Read full chapter

    like a lion in cover he lies in wait.
He lies in wait to catch the helpless;(A)
    he catches the helpless and drags them off in his net.(B)

Read full chapter

12 They are like hungry lions, eager to tear me apart—
    like young lions hiding in ambush.

Read full chapter

12 They are like a lion(A) hungry for prey,(B)
    like a fierce lion crouching in cover.

Read full chapter

They have set an ambush for me.
    Fierce enemies are out there waiting, Lord,
    though I have not sinned or offended them.

Read full chapter

See how they lie in wait for me!
    Fierce men conspire(A) against me
    for no offense or sin of mine, Lord.

Read full chapter

The godly people have all disappeared;
    not one honest person is left on the earth.
They are all murderers,
    setting traps even for their own brothers.

Read full chapter

The faithful have been swept from the land;(A)
    not one(B) upright person remains.
Everyone lies in wait(C) to shed blood;(D)
    they hunt each other(E) with nets.(F)

Read full chapter

10 With every bone in my body I will praise him:
    Lord, who can compare with you?
Who else rescues the helpless from the strong?
    Who else protects the helpless and poor from those who rob them?”

Read full chapter

10 My whole being will exclaim,
    “Who is like you,(A) Lord?
You rescue the poor from those too strong(B) for them,
    the poor and needy(C) from those who rob them.”

Read full chapter

12 A hired hand will run when he sees a wolf coming. He will abandon the sheep because they don’t belong to him and he isn’t their shepherd. And so the wolf attacks them and scatters the flock.

Read full chapter

12 The hired hand is not the shepherd and does not own the sheep. So when he sees the wolf coming, he abandons the sheep and runs away.(A) Then the wolf attacks the flock and scatters it.

Read full chapter

Listen to the wailing of the shepherds,
    for their rich pastures are destroyed.
Hear the young lions roaring,
    for their thickets in the Jordan Valley are ruined.

Read full chapter

Listen to the wail of the shepherds;
    their rich pastures are destroyed!
Listen to the roar of the lions;(A)
    the lush thicket of the Jordan is ruined!(B)

Read full chapter

14 With his own weapons,
    you destroyed the chief of those
who rushed out like a whirlwind,
    thinking Israel would be easy prey.

Read full chapter

14 With his own spear you pierced his head
    when his warriors stormed out to scatter us,(A)
gloating as though about to devour
    the wretched(B) who were in hiding.

Read full chapter

11 Where now is that great Nineveh,
    that den filled with young lions?
It was a place where people—like lions and their cubs—
    walked freely and without fear.
12 The lion tore up meat for his cubs
    and strangled prey for his mate.
He filled his den with prey,
    his caverns with his plunder.

Read full chapter

11 Where now is the lions’ den,(A)
    the place where they fed their young,
where the lion and lioness went,
    and the cubs, with nothing to fear?
12 The lion killed(B) enough for his cubs
    and strangled the prey for his mate,
filling his lairs(C) with the kill
    and his dens with the prey.(D)

Read full chapter

11 You trample the poor,
    stealing their grain through taxes and unfair rent.
Therefore, though you build beautiful stone houses,
    you will never live in them.
Though you plant lush vineyards,
    you will never drink wine from them.
12 For I know the vast number of your sins
    and the depth of your rebellions.
You oppress good people by taking bribes
    and deprive the poor of justice in the courts.

Read full chapter

11 You levy a straw tax on the poor(A)
    and impose a tax on their grain.
Therefore, though you have built stone mansions,(B)
    you will not live in them;(C)
though you have planted lush vineyards,
    you will not drink their wine.(D)
12 For I know how many are your offenses
    and how great your sins.(E)

There are those who oppress the innocent and take bribes(F)
    and deprive the poor(G) of justice in the courts.(H)

Read full chapter

Does a lion ever roar in a thicket
    without first finding a victim?
Does a young lion growl in its den
    without first catching its prey?

Read full chapter

Does a lion roar(A) in the thicket
    when it has no prey?(B)
Does it growl in its den
    when it has caught nothing?

Read full chapter

This is what the Lord says:

“The people of Israel have sinned again and again,
    and I will not let them go unpunished!
They sell honorable people for silver
    and poor people for a pair of sandals.
They trample helpless people in the dust
    and shove the oppressed out of the way.
Both father and son sleep with the same woman,
    corrupting my holy name.

Read full chapter

Judgment on Israel

This is what the Lord says:

“For three sins of Israel,
    even for four, I will not relent.(A)
They sell the innocent for silver,
    and the needy for a pair of sandals.(B)
They trample on the heads of the poor
    as on the dust of the ground
    and deny justice to the oppressed.
Father and son use the same girl
    and so profane my holy name.(C)

Read full chapter

29 Even common people oppress the poor, rob the needy, and deprive foreigners of justice.

Read full chapter

29 The people of the land practice extortion and commit robbery;(A) they oppress the poor and needy and mistreat the foreigner,(B) denying them justice.(C)

Read full chapter