Proverbs 8
New King James Version
The Excellence of Wisdom
8 Does not (A)wisdom cry out,
And understanding lift up her voice?
2 She takes her stand on the top of the [a]high hill,
Beside the way, where the paths meet.
3 She cries out by the gates, at the entry of the city,
At the entrance of the doors:
4 “To you, O men, I call,
And my voice is to the sons of men.
5 O you [b]simple ones, understand prudence,
And you fools, be of an understanding heart.
6 Listen, for I will speak of (B)excellent things,
And from the opening of my lips will come right things;
7 For my mouth will speak truth;
Wickedness is an abomination to my lips.
8 All the words of my mouth are with righteousness;
Nothing crooked or perverse is in them.
9 They are all plain to him who understands,
And right to those who find knowledge.
10 Receive my instruction, and not silver,
And knowledge rather than choice gold;
11 (C)For wisdom is better than rubies,
And all the things one may desire cannot be compared with her.
12 “I, wisdom, dwell with prudence,
And find out knowledge and discretion.
13 (D)The fear of the Lord is to hate evil;
(E)Pride and arrogance and the evil way
And (F)the perverse mouth I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom;
I am understanding, (G)I have strength.
15 (H)By me kings reign,
And rulers decree justice.
16 By me princes rule, and nobles,
All the judges of [c]the earth.
17 (I)I love those who love me,
And (J)those who seek me diligently will find me.
18 (K)Riches and honor are with me,
Enduring riches and righteousness.
19 My fruit is better than gold, yes, than fine gold,
And my revenue than choice silver.
20 I [d]traverse the way of righteousness,
In the midst of the paths of justice,
21 That I may cause those who love me to inherit wealth,
That I may fill their treasuries.
22 “The(L) Lord possessed me at the beginning of His way,
Before His works of old.
23 (M)I have been established from everlasting,
From the beginning, before there was ever an earth.
24 When there were no depths I was brought forth,
When there were no fountains abounding with water.
25 (N)Before the mountains were settled,
Before the hills, I was brought forth;
26 While as yet He had not made the earth or the [e]fields,
Or the [f]primal dust of the world.
27 When He prepared the heavens, I was there,
When He drew a circle on the face of the deep,
28 When He established the clouds above,
When He strengthened the fountains of the deep,
29 (O)When He assigned to the sea its limit,
So that the waters would not transgress His command,
When (P)He marked out the foundations of the earth,
30 (Q)Then I was beside Him as [g]a master craftsman;
(R)And I was daily His delight,
Rejoicing always before Him,
31 Rejoicing in His inhabited world,
And (S)my delight was with the sons of men.
32 “Now therefore, listen to me, my children,
For (T)blessed are those who keep my ways.
33 Hear instruction and be wise,
And do not disdain it.
34 (U)Blessed is the man who listens to me,
Watching daily at my gates,
Waiting at the posts of my doors.
35 For whoever finds me finds life,
And (V)obtains favor from the Lord;
36 But he who sins against me (W)wrongs his own soul;
All those who hate me love death.”
Footnotes
- Proverbs 8:2 Lit. heights
- Proverbs 8:5 naive
- Proverbs 8:16 MT, Syr., Tg., Vg. righteousness; LXX, Bg., some mss. and editions earth
- Proverbs 8:20 walk about on
- Proverbs 8:26 outer places
- Proverbs 8:26 Lit. beginning of the dust
- Proverbs 8:30 A Jewish tradition one brought up
Proverbs 8
New American Standard Bible 1995
The Commendation of Wisdom
8 Does not (A)wisdom call,
And understanding [a]lift up her voice?
2 On top of (B)the heights beside the way,
Where the paths meet, she takes her stand;
3 Beside the (C)gates, at the opening to the city,
At the entrance of the doors, she cries out:
4 “To you, O men, I call,
And my voice is to the sons of men.
5 “O [b](D)naive ones, understand prudence;
And, O (E)fools, understand [c]wisdom.
6 “Listen, for I will speak (F)noble things;
And the opening of my lips will reveal (G)right things.
7 “For my (H)mouth will utter truth;
And wickedness is an abomination to my lips.
8 “All the utterances of my mouth are in righteousness;
There is nothing (I)crooked or perverted in them.
9 “They are all (J)straightforward to him who understands,
And right to those who (K)find knowledge.
10 “Take my (L)instruction and not silver,
And knowledge rather than choicest gold.
11 “For wisdom is (M)better than [d]jewels;
And (N)all desirable things cannot compare with her.
12 “I, wisdom, (O)dwell with prudence,
And I find (P)knowledge and discretion.
13 “The (Q)fear of the Lord is to hate evil;
(R)Pride and arrogance and (S)the evil way
And the (T)perverted mouth, I hate.
14 “(U)Counsel is mine and (V)sound wisdom;
I am understanding, (W)power is mine.
15 “By me (X)kings reign,
And rulers decree justice.
16 “By me princes rule, and nobles,
All who judge rightly.
17 “I (Y)love those who love me;
And (Z)those who diligently seek me will find me.
18 “(AA)Riches and honor are with me,
Enduring (AB)wealth and righteousness.
19 “My fruit is (AC)better than gold, even pure gold,
And my yield better than (AD)choicest silver.
20 “I walk in the way of righteousness,
In the midst of the paths of justice,
21 To endow those who love me with wealth,
That I may (AE)fill their treasuries.
22 “The Lord possessed me (AF)at the beginning of His way,
Before His works [e]of old.
23 “From everlasting I was [f](AG)established,
From the beginning, (AH)from the earliest times of the earth.
24 “When there were no (AI)depths I was [g]brought forth,
When there were no springs abounding with water.
25 “(AJ)Before the mountains were settled,
Before the hills I was [h]brought forth;
26 While He had not yet made the earth and the [i]fields,
Nor the first dust of the world.
27 “When He (AK)established the heavens, I was there,
When (AL)He inscribed a circle on the face of the deep,
28 When He made firm the skies above,
When the springs of the deep became [j]fixed,
29 When (AM)He set for the sea its boundary
So that the water would not transgress His [k]command,
When He marked out (AN)the foundations of the earth;
30 Then (AO)I was beside Him, as a master workman;
And I was daily His delight,
[l]Rejoicing always before Him,
31 [m]Rejoicing in the world, His earth,
And having (AP)my delight in the sons of men.
32 “Now therefore, O sons, (AQ)listen to me,
For (AR)blessed are they who keep my ways.
33 “(AS)Heed instruction and be wise,
And do not neglect it.
34 “(AT)Blessed is the man who listens to me,
Watching daily at my gates,
Waiting at my doorposts.
35 “For (AU)he who finds me finds life
And (AV)obtains favor from the Lord.
36 “But he who [n]sins against me (AW)injures himself;
All those who (AX)hate me (AY)love death.”
Footnotes
- Proverbs 8:1 Lit give
- Proverbs 8:5 Lit simple
- Proverbs 8:5 Lit heart
- Proverbs 8:11 Lit corals
- Proverbs 8:22 Lit from then
- Proverbs 8:23 Or consecrated
- Proverbs 8:24 Or born
- Proverbs 8:25 Or born
- Proverbs 8:26 Lit outside places
- Proverbs 8:28 Lit strong
- Proverbs 8:29 Lit mouth
- Proverbs 8:30 Or Playing
- Proverbs 8:31 Or Playing
- Proverbs 8:36 Or misses me
Proverbs 8
Common English Bible
Wisdom’s autobiography
8 Doesn’t Wisdom cry out
and Understanding shout?
2 Atop the heights along the path,
at the crossroads she takes her stand.
3 By the gate before the city,
at the entrances she shouts:
4 I cry out to you, people;
my voice goes out to all of humanity.
5 Understand skill, you who are naive.
Take this to heart, you fools.
6 Listen, for I speak things that are correct;
from my lips comes what is right.
7 My mouth utters the truth;
my lips despise wickedness.
8 All the words of my mouth are righteous;
nothing in them is twisted or crooked.
9 All of them are straightforward to those who understand,
and upright for the knowledgeable.
10 Take my instruction rather than silver,
knowledge rather than choice gold.
11 Wisdom is better than pearls;
nothing is more delightful than she.
12 I, Wisdom, dwell with prudence;
I have found knowledge and discretion.
13 To fear the Lord is to hate evil.
I hate pride and arrogance,
the path of evil and corrupt speech.
14 I have advice and ability,
as well as understanding and strength.
15 By me kings rule,
and princes issue righteous decrees.
16 By me rulers govern,
and officials judge righteously.[a]
17 I love those who love me;
those who seek me will find me.
18 Riches and honor are with me,
as well as enduring wealth and righteousness.
19 My fruit is better than gold, even fine gold;
my crops are better than choice silver.
20 I walk on the way of righteousness,
on the paths of justice,
21 to provide for those who love me
and to fill up their treasuries.
22 The Lord created me at the beginning of his way,
before his deeds long in the past.
23 I was formed in ancient times,
at the beginning, before the earth was.
24 When there were no watery depths, I was brought forth,
when there were no springs flowing with water.
25 Before the mountains were settled,
before the hills, I was brought forth;
26 before God[b] made the earth and the fields
or the first of the dry land.
27 I was there when he established the heavens,
when he marked out the horizon on the deep sea,
28 when he thickened the clouds above,
when he secured the fountains of the deep,
29 when he set a limit for the sea,
so the water couldn’t go beyond his command,
when he marked out the earth’s foundations.
30 I was beside him as a master of crafts.[c]
I was having fun,
smiling before him all the time,
31 frolicking with his inhabited earth
and delighting in the human race.
32 Now children, listen to me:
Happy are those who keep to my ways!
33 Listen to instruction, and be wise;
don’t avoid it.
34 Happy are those who listen to me,
watching daily at my doors,
waiting at my doorposts.
35 Those who find me find life;
they gain favor from the Lord.
36 Those who offend me injure themselves;
all those who hate me love death.
Footnotes
- Proverbs 8:16 Heb uncertain
- Proverbs 8:26 Heb lacks God.
- Proverbs 8:30 Heb uncertain
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible