Font Size
Proverbs 8:7-9
New American Bible (Revised Edition)
Proverbs 8:7-9
New American Bible (Revised Edition)
7 [a]Indeed, my mouth utters truth,
and my lips abhor wickedness.
8 All the words of my mouth are sincere,
none of them wily or crooked;
9 All of them are straightforward to the intelligent,
and right to those who attain knowledge.
Footnotes
- 8:7–8 The truth and sincerity of wisdom are absolute because they are of divine origin. They can neither deceive nor tolerate deception. The intelligent understand and accept this. “Straight” and “crooked” in Hebrew and English are metaphors for true, trustworthy and false, deceitful.
Proverbs 8:7-9
New Revised Standard Version Catholic Edition
Proverbs 8:7-9
New Revised Standard Version Catholic Edition
7 for my mouth will utter truth;
wickedness is an abomination to my lips.
8 All the words of my mouth are righteous;
there is nothing twisted or crooked in them.
9 They are all straight to one who understands
and right to those who find knowledge.
Proverbs 8:7-9
Good News Translation
Proverbs 8:7-9
Good News Translation
7 What I say is the truth;
lies are hateful to me.
8 Everything I say is true;
nothing is false or misleading.
9 To those with insight, it is all clear;
to the well-informed, it is all plain.
Proverbs 8:7-9
New American Standard Bible
Proverbs 8:7-9
New American Standard Bible
7 For my (A)mouth will proclaim truth;
And wickedness is an abomination to my lips.
8 All the words of my mouth are in righteousness;
There is nothing (B)crooked or perverted in them.
9 They are all (C)straightforward to him who understands,
And right to those who (D)find knowledge.
Proverbs 8:7-9
New International Version
Proverbs 8:7-9
New International Version
7 My mouth speaks what is true,(A)
for my lips detest wickedness.
8 All the words of my mouth are just;
none of them is crooked or perverse.
9 To the discerning all of them are right;
they are upright to those who have found knowledge.
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.