15 So I came out to meet you,
Diligently to seek your face,
And I have found you.
16 I have spread my bed with tapestry,
Colored coverings of (A)Egyptian linen.
17 I have perfumed my bed
With myrrh, aloes, and cinnamon.

Read full chapter

15 So I have come out to meet you;
    I have been ·looking for you [L seeking your face] and have found you.
16 I have ·covered [ornamented] my bed
    with colored sheets from Egypt.
17 I have ·made my bed smell sweet [L sprinkled my bed]
    with myrrh, aloes, and cinnamon.

Read full chapter

15 Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.

16 I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.

17 I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

Read full chapter

15 So I came out to meet you;
    I looked for you and have found you!
16 I have covered my bed
    with colored linens from Egypt.
17 I have perfumed my bed(A)
    with myrrh,(B) aloes and cinnamon.

Read full chapter

15 so now I have come out to meet you,
    to seek you eagerly, and I have found you.
16 I have spread my couch with (A)coverings,
    colored linens from (B)Egyptian linen;
17 I have perfumed my bed with (C)myrrh,
    aloes, and (D)cinnamon.

Read full chapter