Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

32 The one who commits adultery with a woman is (A)lacking a heart of wisdom;
He who would (B)destroy his soul does it.
33 Wounds and disgrace he will find,
And his reproach will not be blotted out.

Read full chapter

32 He who commits adultery with a woman lacks sense,[a]
    he destroys himself[b] who does it.
33 A wound and dishonor he will find,
    and his disgrace will not be wiped out.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 6:32 Literally “heart”
  2. Proverbs 6:32 Or “his soul,” or “his life”

He who (A)disciplines a scoffer receives disgrace for himself,
And he who reproves a wicked man receives injury for himself.

Read full chapter

He who corrects a scoffer gains abuse for himself,
    and he who rebukes the wicked gets hurt.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 9:7 Literally “abuse him”

The (A)remembrance of the righteous is blessed,
But (B)the name of the wicked will rot.

Read full chapter

The memory of righteousness is like a blessing,
    but the name of the wicked will rot.

Read full chapter

11 It is by his deeds that a young man (A)makes himself known
If his conduct is pure and right.

Read full chapter

11 Even by his acts, a young man[a] will make himself known,
    whether his acts are pure and upright.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 20:11 Or “young boy,” or “adolescent”

Yahweh Is the Maker of All

22 A (A)good name is to be chosen over great wealth,
Favor is better than silver and gold.

Read full chapter

22 A reputation[a] is to be chosen rather than[b] great riches;
    favor is better than silver and gold.[c]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:1 Literally “name”
  2. Proverbs 22:1 Literally “from”
  3. Proverbs 22:1 Literally “from silver and from gold, favor is better”

14 (A)He who blesses his friend with a loud voice early in the morning,
It will be counted as a curse to him.

Read full chapter

14 He who blesses his neighbor with a loud voice
    early in the morning,
    a curse will be reckoned to him.

Read full chapter

21 The (A)refining pot is for silver and the furnace for gold,
And each (B)is tested by the mouth that praises him.

Read full chapter

21 A crucible is for the silver, and a furnace for the gold,
    but a man is tested by the mouth of him who praises him.

Read full chapter