Proverbs 6:16
Evangelical Heritage Version
Things That Are Disgusting to the Lord
16 These are six things the Lord hates,
seven things that really disgust him:
Proverbs 6:16
Lexham English Bible
What Yahweh Hates
16 There are six things Yahweh hates,
and seven things are abominations of his soul:[a]
Notas al pie
- Proverbs 6:16 Or “inner self”
Proverbs 6:19
Evangelical Heritage Version
19 a false witness who breathes lies,
and a person who spreads conflict between brothers.
Proverbs 6:19
Lexham English Bible
19 a false witness who breathes lies
and sends out discord[a] between brothers.
Notas al pie
- Proverbs 6:19 Or “quarrels”
Proverbs 10:12
Evangelical Heritage Version
12 Hatred stirs up a quarrel,
but love covers all sins.
Proverbs 10:12
Lexham English Bible
12 Hatred stirs up strife,
but love covers over all offenses.
Proverbs 11:9
Evangelical Heritage Version
9 With his mouth the godless person destroys his neighbor,
but righteous people are rescued by knowledge.
Proverbs 11:9
Lexham English Bible
9 With a mouth, the godless shall destroy his neighbor,
but by knowledge the righteous are delivered.
Proverbs 11:12-13
Evangelical Heritage Version
12 A person who lacks sense despises his neighbor,
but an understanding person keeps silent.
13 A gossip goes around betraying secrets,
but a trustworthy spirit keeps a matter confidential.
Proverbs 11:12-13
Lexham English Bible
12 He who lacks sense[a] belittles his neighbor,
but a person of intelligence will remain silent.
13 A gossip walks about telling a secret,
but the trustworthy in spirit keeps the matter.
Notas al pie
- Proverbs 11:12 Literally “heart”
Proverbs 16:27-28
Evangelical Heritage Version
27 A worthless scoundrel constantly plots evil,
and from his lips comes a scorching fire.
28 A perverse[a] man spreads conflict,
and a gossip separates intimate friends.
Notas al pie
- Proverbs 16:28 Or twisted
Proverbs 16:27-28
Lexham English Bible
27 A man of wickedness concocts evil,
and his lips are like a scorching fire.
28 A person of perversity will spread dissent,
and he who whispers separates a close friend.
Proverbs 17:4
Evangelical Heritage Version
4 An evildoer pays attention to wicked lips.
A liar feeds upon[a] a destructive tongue.
Notas al pie
- Proverbs 17:4 Hebrew variant listens to
Proverbs 17:4
Lexham English Bible
4 He who does evil listens to lips of wickedness,
and the liar gives heed to the tongue of mischief.
Proverbs 17:9
Evangelical Heritage Version
9 A person who covers an offense pursues love,
but one who repeats the matter separates friends.
Proverbs 17:9
Lexham English Bible
9 He who forgives an affront fosters love,
but he who waits on a matter will alienate a friend.
Proverbs 18:8
Evangelical Heritage Version
8 The words of a gossip are like delicious food.
People gobble them right down.[a]
Notas al pie
- Proverbs 18:8 Literally they go down to the rooms of the belly
Proverbs 18:8
Lexham English Bible
8 The words of a whisper are like delicious morsels,
and they themselves go down to inner parts of the body.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software