Proverbs 6:16-19
American Standard Version
16 There are six things which Jehovah hateth;
Yea, seven which are an abomination [a]unto him:
17 Haughty eyes, a lying tongue,
And hands that shed innocent blood;
18 A heart that deviseth wicked purposes,
Feet that are swift in running to mischief,
19 A false witness that [b]uttereth lies,
And he that [c]soweth discord among brethren.
Notas al pie
- Proverbs 6:16 Hebrew of his soul.
- Proverbs 6:19 Hebrew breatheth out.
- Proverbs 6:19 Hebrew letteth loose.
Proverbs 6:16-19
Lexham English Bible
What Yahweh Hates
16 There are six things Yahweh hates,
and seven things are abominations of his soul:[a]
17 haughty eyes, a lying tongue,
and hands that shed innocent blood,
18 a devising heart, plans of deception,
feet that hurry to run to evil,[b]
19 a false witness who breathes lies
and sends out discord[c] between brothers.
Notas al pie
- Proverbs 6:16 Or “inner self”
- Proverbs 6:18 Hebrew “the evil”
- Proverbs 6:19 Or “quarrels”
Proverbs 17:1
American Standard Version
17 Better is a dry morsel, and quietness therewith,
Than a house full of [a]feasting with strife.
Notas al pie
- Proverbs 17:1 Hebrew the sacrifices of strife.
Proverbs 17:1
Lexham English Bible
17 Better a dry morsel and quiet with it
than a house filled with feasts of strife.
Proverbs 18:18-19
American Standard Version
18 The lot causeth contentions to cease,
And parteth between the mighty.
19 A brother [a]offended is harder to be won than a strong city;
And such contentions are like the bars of a castle.
Notas al pie
- Proverbs 18:19 Or, injured
Proverbs 18:18-19
Lexham English Bible
18 The lot will put an end to disputes,
and between powerful contenders it will decide.
19 A brother who is offended is worse than a city of strength,
and quarrels are like the bars of a fortification.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software