Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

10 and strangers take their fill of your wealth,
    and your labors go to the house of an alien,

Read full chapter

10 lest strangers take their fill of your strength,
    and your labors go to the house of a foreigner,

Read full chapter

Practical Admonitions

My child, if you have given your pledge to your neighbor,
    if you have bound yourself to another,[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 6.1 Or a stranger

Against Pledges

My child, if you have pledged to your neighbor,
    if you have bound yourself[a] to the stranger,

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 6:1 Literally “palms of your hands”

15 To guarantee loans for a stranger brings trouble,
    but there is safety in refusing to do so.

Read full chapter

15 He will suffer trouble when he loans to a stranger,
    but he who refuses a pledge is safe.

Read full chapter

16 Take the garment of one who has given surety for a stranger;
    seize the pledge given as surety for foreigners.

Read full chapter

16 Take his garment, for he has given security to a stranger,
    and on behalf of a foreigner—take it as pledge.

Read full chapter