that you may maintain discretion
    and your lips may preserve knowledge.
For the lips of the adulterous woman drip honey,
    and her speech is smoother than oil;(A)
but in the end she is bitter as gall,(B)
    sharp as a double-edged sword.

Read full chapter

so that you may maintain discretion
and your lips safeguard knowledge.(A)
Though the lips of the forbidden woman drip honey
and her words are[a] smoother than oil,
in the end she’s as bitter as wormwood(B)
and as sharp as a double-edged sword.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:3 Lit her palate is