Proverbs 5:11-14
New American Bible (Revised Edition)
11 And you groan in the end,
when your flesh and your body are consumed;
12 And you say, “Oh, why did I hate instruction,
and my heart spurn reproof!
13 Why did I not listen to the voice of my teachers,
incline my ear to my instructors!
14 I am all but ruined,
in the midst of the public assembly!”
Proverbs 5:11-14
New American Standard Bible
11 And you will groan [a]in [b]the end,
When your flesh and your body are consumed;
12 And you say, “How I (A)hated instruction!
And my heart (B)disdainfully rejected rebuke!
13 I did not listen to the voice of my (C)teachers,
Nor incline my ear to my instructors!
14 I was almost in total ruin
In the midst of the assembly and congregation.”
Footnotes
- Proverbs 5:11 Or at
- Proverbs 5:11 Lit your end
Proverbs 5:11-14
English Standard Version
11 and at the end of your life you (A)groan,
when your flesh and body are consumed,
12 and you say, (B)“How I hated discipline,
and my heart (C)despised reproof!
13 I did not listen to the voice of my teachers
or incline my ear to my instructors.
14 (D)I am at the brink of utter ruin
in the assembled congregation.”
Proverbs 5:11-14
New Revised Standard Version Catholic Edition
11 and at the end of your life you will groan,
when your flesh and body are consumed,
12 and you say, “Oh, how I hated discipline,
and my heart despised reproof!
13 I did not listen to the voice of my teachers
or incline my ear to my instructors.
14 Now I am at the point of utter ruin
in the public assembly.”
Proverbs 5:11-14
New International Version
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.