Proverbs 4:14
Modern English Version
14 Do not enter the path of the wicked,
and do not go in the way of evil men.
Proverbs 4:14
American Standard Version
14 Enter not into the path of the wicked,
And walk not in the way of evil men.
Proverbs 14:19
Modern English Version
19 The evil bow before the good,
and the wicked at the gates of the righteous.
Proverbs 14:19
American Standard Version
19 The evil bow down before the good;
And the wicked, at the gates of the righteous.
Proverbs 15:26
Modern English Version
26 The thoughts of the wicked are an abomination to the Lord,
but the words of the pure are pleasant words.
Proverbs 15:26
American Standard Version
26 Evil devices are an abomination to Jehovah;
But [a]pleasant words are pure.
Notas al pie
- Proverbs 15:26 Or, the pure speak pleasant words
Proverbs 17:11
Modern English Version
11 An evil man seeks only rebellion;
therefore a cruel messenger will be sent against him.
Proverbs 17:11
American Standard Version
11 [a]An evil man seeketh only rebellion;
Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
Notas al pie
- Proverbs 17:11 Or, A rebellious man (Hebrew Rebellion) seeketh only evil
Proverbs 24:1-2
Modern English Version
Saying Twenty
24 Do not be envious against evil men,
nor desire to be with them;
2 for their heart studies destruction,
and their lips talk of mischief.
Proverbs 24:1-2
American Standard Version
24 Be not thou envious against evil men;
Neither desire to be with them:
2 For their heart studieth oppression,
And their lips talk of mischief.
Proverbs 24:19-20
Modern English Version
Saying Twenty-Nine
19 Do not fret because of evil men,
nor be envious of the wicked;
20 for there will be no reward to the evil man;
the candle of the wicked will be put out.
Proverbs 24:19-20
American Standard Version
19 Fret not thyself because of evil-doers;
Neither be thou envious at the wicked:
20 For there shall be no reward to the evil man;
The lamp of the wicked shall be put out.
Proverbs 28:5
Modern English Version
5 Evil men do not understand justice,
but those who seek the Lord understand all things.
Proverbs 28:5
American Standard Version
5 Evil men understand not justice;
But they that seek Jehovah understand all things.
Proverbs 29:6
Modern English Version
6 In the transgression of an evil man there is a snare,
but the righteous sing and rejoice.
Proverbs 29:6
American Standard Version
6 In the transgression of an evil man there is a snare;
But the righteous doth sing and rejoice.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)