Print Page Options

With Your Whole Being Heed My Words and Live[a]

20 My son, to my words be attentive,
    to my sayings incline your ear;
21 Let them not slip from your sight,
    keep them within your heart;
22 For they are life to those who find them,(A)
    bringing health to one’s whole being.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:20–27 Acquiring wisdom brings life and health. The learning process involves two stages: (1) hearing the teacher’s words and treasuring them in the heart; (2) speaking and acting in accord with the wisdom that one has stored in one’s heart. Seven organs of the body are mentioned: ear, eyes, heart, mouth, lips, eyelids (“gaze,” v. 25), feet. Each of the organs is to be strained to its limit as the disciple puts wisdom into practice. The physical organ stands for the faculty, e.g., the eye for sight, the foot for movement. The figure of speech is called metonymy; one word is substituted for another on the basis of a causal relation.

20 My son, be attentive to my words;
    incline your ear to my sayings.
21 Let them not escape from your sight;
    keep them within your heart.
22 For they are life to him who finds them,
    and healing to all his flesh.

Read full chapter

20 My child, pay attention to what I say. Listen to my words. 21 Never let them get away from you. Remember them and keep them in your heart. 22 They will give life and health to anyone who understands them.

Read full chapter

20 My son, (A)pay attention to my words;
(B)Incline your ear to my sayings.
21 (C)They are not to escape from your sight;
(D)Keep them in the midst of your heart.
22 For they are (E)life to those who find them,
And (F)healing to all [a]their body.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 4:22 Lit his

20 My son,(A) pay attention to what I say;
    turn your ear to my words.(B)
21 Do not let them out of your sight,(C)
    keep them within your heart;
22 for they are life to those who find them
    and health to one’s whole body.(D)

Read full chapter