Proverbs 3:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Honor the Lord with your substance
and with the first fruits of all your produce;(A)
10 then your barns will be filled with plenty,
and your vats will be bursting with wine.
Proverbs 3:9-10
New Living Translation
9 Honor the Lord with your wealth
and with the best part of everything you produce.
10 Then he will fill your barns with grain,
and your vats will overflow with good wine.
Proverbs 3:27-28
New Revised Standard Version Updated Edition
27 Do not withhold good from those to whom it is due,[a]
when it is in your power to do it.(A)
28 Do not say to your neighbor, “Go and come again;
tomorrow I will give it,” when you have it with you.(B)
Notas al pie
- 3.27 Heb from its owners
Proverbs 3:27-28
New Living Translation
27 Do not withhold good from those who deserve it
when it’s in your power to help them.
28 If you can help your neighbor now, don’t say,
“Come back tomorrow, and then I’ll help you.”
Proverbs 11:24-25
New Revised Standard Version Updated Edition
24 Some give freely yet grow all the richer;
others withhold what is due and only suffer want.(A)
25 A generous person will be enriched,
and one who gives water will get water.(B)
Proverbs 11:24-25
New Living Translation
24 Give freely and become more wealthy;
be stingy and lose everything.
25 The generous will prosper;
those who refresh others will themselves be refreshed.
Proverbs 21:26
New Revised Standard Version Updated Edition
Notas al pie
- 21.26 Gk: Heb all day long one covets covetously
Proverbs 21:26
New Living Translation
26 Some people are always greedy for more,
but the godly love to give!
Proverbs 22:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Those who are generous are blessed,
for they share their bread with the poor.(A)
Proverbs 22:9
New Living Translation
9 Blessed are those who are generous,
because they feed the poor.
Proverbs 23:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 Do not eat the bread of the stingy;
do not desire their delicacies,(A)
Proverbs 23:6
New Living Translation
6 Don’t eat with people who are stingy;
don’t desire their delicacies.
Proverbs 25:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 Like clouds and wind without rain
is one who boasts of a gift never given.(A)
Proverbs 25:14
New Living Translation
14 A person who promises a gift but doesn’t give it
is like clouds and wind that bring no rain.
Proverbs 25:21-22
New Revised Standard Version Updated Edition
21 If your enemies are hungry, give them bread to eat,
and if they are thirsty, give them water to drink,(A)
22 for you will heap coals of fire on their heads,
and the Lord will reward you.(B)
Proverbs 25:21-22
New Living Translation
21 If your enemies are hungry, give them food to eat.
If they are thirsty, give them water to drink.
22 You will heap burning coals of shame on their heads,
and the Lord will reward you.
Proverbs 28:27
New Revised Standard Version Updated Edition
27 Whoever gives to the poor will lack nothing,
but one who turns a blind eye will get many a curse.(A)
Proverbs 28:27
New Living Translation
27 Whoever gives to the poor will lack nothing,
but those who close their eyes to poverty will be cursed.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
