Proverbs 3:5-6
Holman Christian Standard Bible
5 Trust in the Lord with all your heart,(A)
and do not rely on your own understanding;(B)
6 think about Him in all your ways,
and He will guide you on the right paths.[a](C)
Notas al pie
- Proverbs 3:6 Lit will make your paths straight
Proverbs 3:5-6
Common English Bible
5 Trust in the Lord with all your heart;
don’t rely on your own intelligence.
6 Know him in all your paths,
and he will keep your ways straight.
Proverbs 4:11-12
Holman Christian Standard Bible
11 I am teaching you the way of wisdom;
I am guiding you on straight paths.(A)
12 When you walk, your steps will not be hindered;(B)
when you run, you will not stumble.(C)
Proverbs 4:11-12
Common English Bible
11 I teach you the path of wisdom.
I lead you in straight courses.
12 When you walk, you won’t be hindered;
when you run, you won’t stumble.
Proverbs 8:12-18
Holman Christian Standard Bible
12 I, Wisdom, share a home with shrewdness
and have knowledge and discretion.(A)
13 To fear the Lord is to hate evil.(B)
I hate arrogant pride, evil conduct,
and perverse speech.
14 I possess good advice and competence;[a]
I have understanding and strength.(C)
15 It is by me that kings reign(D)
and rulers enact just law;
16 by me, princes lead,
as do nobles and all righteous judges.[b]
17 I love those who love me,(E)
and those who search for me find me.(F)
18 With me are riches and honor,(G)
lasting wealth and righteousness.(H)
Notas al pie
- Proverbs 8:14 Or resourcefulness
- Proverbs 8:16 Some Hb mss, LXX read nobles who judge the earth
Proverbs 8:12-18
Common English Bible
12 I, Wisdom, dwell with prudence;
I have found knowledge and discretion.
13 To fear the Lord is to hate evil.
I hate pride and arrogance,
the path of evil and corrupt speech.
14 I have advice and ability,
as well as understanding and strength.
15 By me kings rule,
and princes issue righteous decrees.
16 By me rulers govern,
and officials judge righteously.[a]
17 I love those who love me;
those who seek me will find me.
18 Riches and honor are with me,
as well as enduring wealth and righteousness.
Notas al pie
- Proverbs 8:16 Heb uncertain
Proverbs 11:3
Holman Christian Standard Bible
3 The integrity of the upright guides them,(A)
but the perversity of the treacherous destroys them.(B)
Proverbs 11:3
Common English Bible
3 Integrity guides the virtuous,
but dishonesty ruins the treacherous.
Proverbs 12:5
Holman Christian Standard Bible
5 The thoughts of the righteous are just,
but guidance from the wicked leads to deceit.
Proverbs 12:5
Common English Bible
5 The plans of the righteous are just,
but the guidance of the wicked is deceptive.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible