Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Trust in Jehovah with all thy heart,
And lean not upon thine own understanding:
In all thy ways acknowledge him,
And he will [a]direct thy paths.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:6 Or, make straight (or, plain)

Trust Yahweh[a] with all your heart;
    do not lean toward your own understanding.
In all your ways acknowledge him,
    and he will straighten your paths.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:5 Literally “trust toward Yahweh”

28 He that trusteth in his riches shall fall;
But the righteous shall flourish as the green leaf.

Read full chapter

28 He who trusts in his wealth is he who will fall,
    but like a green leaf the righteous will flourish.

Read full chapter

20 He that [a]giveth heed unto the word shall find good;
And whoso trusteth in Jehovah, happy is he.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 16:20 Or, handleth a matter wisely

20 He who is attentive to a matter will find goodness,
    and he who trusts in Yahweh, his own happiness.

Read full chapter

24 A man’s goings are of Jehovah;
How then can man understand his way?

Read full chapter

24 Away from Yahweh are the steps of a strong man,
    and how will humankind understand his ways?

Read full chapter

22 A wise man scaleth the city of the mighty,
And bringeth down the strength of the confidence thereof.

Read full chapter

22 To a city of warriors, the wise ascends,
    and he will bring down the stronghold—its object of trust.

Read full chapter

31 The horse is prepared against the day of battle;
But [a]victory is of Jehovah.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 21:31 Or, deliverance

31 A horse is prepared for the day of battle,
    but to Yahweh belongs the victory.

Read full chapter

17 Incline thine ear, and hear the words of the wise,
And apply thy heart unto my knowledge.
18 For it is a pleasant thing if thou keep them within thee,
If they be established together upon thy lips.
19 That thy trust may be in Jehovah,
I have made them known to thee this day, even to thee.

Read full chapter

Words of the Wise

17 Incline your ear and hear the words of the wise;
    you shall apply your heart[a] to my teaching.
18 For it is pleasant if you guard them within you;[b]
    together they will be ready upon your lips.
19 In order for your trust to be in Yahweh,
    I have made them known to you today[c]—even[d] you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:17 Or “mind”
  2. Proverbs 22:18 Literally “in your belly/womb”
  3. Proverbs 22:19 Literally “the day”
  4. Proverbs 22:19 Or “only”

25 He that is of a greedy spirit stirreth up strife;
But he that putteth his trust in Jehovah shall be made fat.
26 He that trusteth in his own heart is a fool;
But whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Read full chapter

25 The greedy person[a] will stir up strife,
    but he who trusts in Yahweh will be enriched.
26 He who trusts in his own heart[b] is a fool,
    but he who walks in wisdom will be saved.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 28:25 Literally “wide soul”
  2. Proverbs 28:26 Or “mind,” or “sense”

25 The fear of man bringeth a snare;
But whoso putteth his trust in Jehovah [a]shall be safe.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 29:25 Hebrew shall be set on high.

25 The fear of a person will lay a snare,
    but he who trusts in Yahweh will be secure.

Read full chapter

Who hath ascended up into heaven, and descended?
Who hath gathered the wind in his fists?
Who hath bound the waters in his garment?
Who hath established all the ends of the earth?
What is his name, and what is his son’s name, if thou knowest?

Every word of God is [a]tried:
He is a shield unto them that take refuge in him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 30:5 Hebrew purified.

Who has ascended to heaven and come down?
    Who has gathered the wind in the hollow of his hand?
    Who has wrapped water in a[a] garment?
    Who has established all the ends of the earth?
    What is his name and what is the name of his child?
    For surely you know.
Every word of God is flawless;
    he is a shield for him who takes refuge in him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 30:4 Hebrew “the”

11 The heart of her husband trusteth in her,
And he shall have no lack of [a]gain.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 31:11 Hebrew spoil.

11 The heart of her husband[a] trusts in her,
    and gain he will not lack.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 31:11 Or “lord”