Proverbs 3:34
New Living Translation
34 The Lord mocks the mockers
but is gracious to the humble.[a]
Proverbs 3:34
English Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 3:34 Or grace
Proverbs 6:16-19
New Living Translation
16 There are six things the Lord hates—
no, seven things he detests:
17 haughty eyes,
a lying tongue,
hands that kill the innocent,
18 a heart that plots evil,
feet that race to do wrong,
19 a false witness who pours out lies,
a person who sows discord in a family.
Proverbs 6:16-19
English Standard Version
16 There are (A)six things that the Lord hates,
(B)seven that are an abomination to him:
17 (C)haughty eyes, (D)a lying tongue,
and (E)hands that shed innocent blood,
18 (F)a heart that devises wicked plans,
(G)feet that make haste to run to evil,
19 (H)a false witness who (I)breathes out lies,
and one who (J)sows discord among brothers.
Proverbs 11:2
New Living Translation
2 Pride leads to disgrace,
but with humility comes wisdom.
Proverbs 11:2
English Standard Version
Proverbs 12:9
New Living Translation
9 Better to be an ordinary person with a servant
than to be self-important but have no food.
Proverbs 12:9
English Standard Version
9 Better to be lowly and have a servant
than to play the great man and lack bread.
Proverbs 13:7
New Living Translation
7 Some who are poor pretend to be rich;
others who are rich pretend to be poor.
Proverbs 13:7
English Standard Version
7 (A)One pretends to be rich,[a] yet has nothing;
(B)another pretends to be poor,[b] yet has great wealth.
Notas al pie
- Proverbs 13:7 Or One makes himself rich
- Proverbs 13:7 Or another makes himself poor
Proverbs 13:10
New Living Translation
10 Pride leads to conflict;
those who take advice are wise.
Proverbs 13:10
English Standard Version
10 (A)By insolence comes nothing but strife,
but with those who take advice is wisdom.
Proverbs 15:25
New Living Translation
25 The Lord tears down the house of the proud,
but he protects the property of widows.
Proverbs 15:25
English Standard Version
Proverbs 15:33
New Living Translation
33 Fear of the Lord teaches wisdom;
humility precedes honor.
Proverbs 15:33
English Standard Version
Proverbs 16:5
New Living Translation
5 The Lord detests the proud;
they will surely be punished.
Proverbs 16:5
English Standard Version
5 Everyone who is arrogant in heart is (A)an abomination to the Lord;
(B)be assured, he will not go unpunished.
Proverbs 16:18-19
New Living Translation
18 Pride goes before destruction,
and haughtiness before a fall.
19 Better to live humbly with the poor
than to share plunder with the proud.
Proverbs 16:18-19
English Standard Version
18 (A)Pride goes before destruction,
and a haughty spirit before a fall.
19 (B)It is better to be of a lowly spirit with the poor
than to (C)divide the spoil with the proud.
Proverbs 18:12
New Living Translation
12 Haughtiness goes before destruction;
humility precedes honor.
Proverbs 18:12
English Standard Version
Proverbs 19:10
New Living Translation
10 It isn’t right for a fool to live in luxury
or for a slave to rule over princes!
Proverbs 19:10
English Standard Version
10 (A)It is not fitting for a fool to live in luxury,
much less for (B)a slave to rule over princes.
Proverbs 20:9
New Living Translation
9 Who can say, “I have cleansed my heart;
I am pure and free from sin”?
Proverbs 20:9
English Standard Version
9 (A)Who can say, “I have made my heart pure;
I am clean from my sin”?
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
