Proverbs 3:11-12
New King James Version
11 (A)My son, do not despise the chastening of the Lord,
Nor detest His correction;
12 For whom the Lord loves He corrects,
(B)Just as a father the son in whom he delights.
Proverbs 3:11-12
American Standard Version
11 My son, despise not the [a]chastening of Jehovah;
Neither be weary of his reproof:
12 For whom Jehovah loveth he reproveth,
Even as a father the son in whom he delighteth.
Notas al pie
- Proverbs 3:11 Or, instruction
Proverbs 10:17
New King James Version
17 He who keeps instruction is in the way of life,
But he who refuses correction [a]goes astray.
Notas al pie
- Proverbs 10:17 leads
Proverbs 10:17
American Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 10:17 Or, is a way
- Proverbs 10:17 Or, instruction
- Proverbs 10:17 Or, causeth to err
Proverbs 12:1
New King James Version
The House of the Righteous Shall Stand
12 Whoever loves instruction loves knowledge,
But he who hates correction is stupid.
Proverbs 12:1
American Standard Version
12 Whoso loveth [a]correction loveth knowledge;
But he that hateth reproof is brutish.
Notas al pie
- Proverbs 12:1 Or, instruction
Proverbs 13:18
New King James Version
18 Poverty and shame will come to him who [a]disdains correction,
But (A)he who regards a rebuke will be honored.
Notas al pie
- Proverbs 13:18 Lit. ignores
Proverbs 13:18
American Standard Version
18 Poverty and shame shall be to him that refuseth [a]correction;
But he that regardeth reproof shall be honored.
Notas al pie
- Proverbs 13:18 Or, instruction
Proverbs 13:24
New King James Version
Notas al pie
- Proverbs 13:24 early
Proverbs 13:24
American Standard Version
24 He that spareth his rod hateth his son;
But he that loveth him chasteneth him [a]betimes.
Notas al pie
- Proverbs 13:24 Or, diligently
Proverbs 15:5
New King James Version
Notas al pie
- Proverbs 15:5 Lit. keeps
Proverbs 15:5
American Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 15:5 Or, instruction
- Proverbs 15:5 Or, dealeth prudently
Proverbs 15:10
New King James Version
Proverbs 15:10
American Standard Version
10 There is grievous correction for him that forsaketh the way;
And he that hateth reproof shall die.
Proverbs 15:12
New King James Version
12 (A)A scoffer does not love one who corrects him,
Nor will he go to the wise.
Proverbs 15:12
American Standard Version
12 A scoffer loveth not to be reproved;
He will not go unto the wise.
Proverbs 15:32
New King James Version
32 He who disdains instruction despises his own soul,
But he who heeds rebuke gets understanding.
Proverbs 15:32
American Standard Version
32 He that refuseth [a]correction despiseth his own soul;
But he that hearkeneth to reproof getteth [b]understanding.
Notas al pie
- Proverbs 15:32 Or, instruction
- Proverbs 15:32 Hebrew heart.
Proverbs 19:18
New King James Version
Notas al pie
- Proverbs 19:18 Lit. to put him to death; a Jewish tradition on his crying
Proverbs 19:18
American Standard Version
18 Chasten thy son, seeing there is hope;
And set not thy heart on [a]his destruction.
Notas al pie
- Proverbs 19:18 Hebrew causing him to die.
Proverbs 20:30
New King James Version
30 Blows that hurt cleanse away evil,
As do stripes the [a]inner depths of the heart.
Notas al pie
- Proverbs 20:30 Lit. rooms of the belly
Proverbs 20:30
American Standard Version
30 Stripes that wound cleanse away evil;
And strokes reach the innermost parts.
Proverbs 22:6
New King James Version
Notas al pie
- Proverbs 22:6 Even
Proverbs 22:6
American Standard Version
6 Train up a child [a]in the way he should go,
And even when he is old he will not depart from it.
Notas al pie
- Proverbs 22:6 Hebrew according to his way.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)