Proverbs 3:1-8
21st Century King James Version
3 My son, forget not my law, but let thine heart keep my commandments;
2 for length of days and long life and peace shall they add to thee.
3 Let not mercy and truth forsake thee; bind them about thy neck, write them upon the tablet of thine heart.
4 So shalt thou find favor and good understanding in the sight of God and man.
5 Trust in the Lord with all thine heart, and lean not unto thine own understanding;
6 in all thy ways acknowledge Him, and He shall direct thy paths.
7 Be not wise in thine own eyes; fear the Lord and depart from evil.
8 It shall be health to thy flesh and marrow to thy bones.
Read full chapter
Proverbs 3:1-8
American Standard Version
3 My son, forget not my [a]law;
But let thy heart keep my commandments:
2 For length of days, and years of life,
And peace, will they add to thee.
3 Let not kindness and truth forsake thee:
Bind them about thy neck;
Write them upon the tablet of thy heart:
4 So shalt thou find favor and [b]good understanding
In the sight of God and man.
5 Trust in Jehovah with all thy heart,
And lean not upon thine own understanding:
6 In all thy ways acknowledge him,
And he will [c]direct thy paths.
7 Be not wise in thine own eyes;
Fear Jehovah, and depart from evil:
8 It will be health to thy navel,
And [d]marrow to thy bones.
Notas al pie
- Proverbs 3:1 Or, teaching
- Proverbs 3:4 Or, good repute
- Proverbs 3:6 Or, make straight (or, plain)
- Proverbs 3:8 Or, refreshing. Hebrew moistening.
Proverbs 3:11-12
21st Century King James Version
11 My son, despise not the chastening of the Lord, neither be weary of His correction;
12 for whom the Lord loveth, He correcteth, even as a father the son in whom he delighteth.
Read full chapter
Proverbs 3:11-12
American Standard Version
11 My son, despise not the [a]chastening of Jehovah;
Neither be weary of his reproof:
12 For whom Jehovah loveth he reproveth,
Even as a father the son in whom he delighteth.
Notas al pie
- Proverbs 3:11 Or, instruction
Proverbs 3:21-26
21st Century King James Version
21 My son, let not these depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion;
22 so shall they be life unto thy soul, and grace around thy neck.
23 Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble;
24 when thou liest down, thou shalt not be afraid; yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
25 Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked when it cometh;
26 for the Lord shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being snared.
Read full chapter
Proverbs 3:21-26
American Standard Version
21 My son, let them not depart from thine eyes;
Keep sound wisdom and discretion:
22 So shall they be life unto thy soul,
And grace to thy neck.
23 Then shalt thou walk in thy way securely,
And [a]thy foot shall not stumble.
24 When thou liest down, thou shalt not be afraid:
Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
25 Be not afraid of sudden fear,
Neither of the [b]desolation of the wicked, when it cometh:
26 For Jehovah will be thy confidence,
And will keep thy foot from being taken.
Notas al pie
- Proverbs 3:23 Hebrew thou shalt not dash thy foot.
- Proverbs 3:25 Or, storm
Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)