Proverbs 3:1-2
New Revised Standard Version Updated Edition
Admonition to Trust and Honor God
3 My child, do not forget my teaching,
but let your heart keep my commandments,(A)
2 for length of days and years of life
and abundant welfare they will give you.(B)
Proverbs 3:1-2
New Living Translation
Trusting in the Lord
3 My child,[a] never forget the things I have taught you.
Store my commands in your heart.
2 If you do this, you will live many years,
and your life will be satisfying.
Proverbs 9:7-9
New Revised Standard Version Updated Edition
General Maxims
7 Whoever corrects a scoffer wins abuse;
whoever rebukes the wicked gets hurt.(A)
8 Do not rebuke a scoffer, lest he hate you;
rebuke the wise, and he will love you.(B)
9 Give instruction[a] to the wise, and they will become wiser still;
teach the righteous, and they will gain in learning.(C)
Notas al pie
- 9.9 Heb lacks instruction
Proverbs 9:7-9
New Living Translation
7 Anyone who rebukes a mocker will get an insult in return.
Anyone who corrects the wicked will get hurt.
8 So don’t bother correcting mockers;
they will only hate you.
But correct the wise,
and they will love you.
9 Instruct the wise,
and they will be even wiser.
Teach the righteous,
and they will learn even more.
Proverbs 10:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 The wise of heart will heed commandments,
but one with foolish lips will come to ruin.(A)
Proverbs 10:8
New Living Translation
8 The wise are glad to be instructed,
but babbling fools fall flat on their faces.
Proverbs 12:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 Fools think their own way is right,
but the wise listen to advice.(A)
Proverbs 12:15
New Living Translation
15 Fools think their own way is right,
but the wise listen to others.
Proverbs 13:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Notas al pie
- 13.1 Cn: Heb A wise child the discipline of his father
Proverbs 13:1
New Living Translation
13 A wise child accepts a parent’s discipline;[a]
a mocker refuses to listen to correction.
Notas al pie
- 13:1 Hebrew A wise son accepts his father’s discipline.
Proverbs 13:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 Those who despise a word bring destruction on themselves,
but those who respect a command will be rewarded.(A)
Proverbs 13:13
New Living Translation
13 People who despise advice are asking for trouble;
those who respect a command will succeed.
Proverbs 15:31
New Revised Standard Version Updated Edition
31 The ear that heeds wholesome admonition
will lodge among the wise.
Proverbs 15:31
New Living Translation
31 If you listen to constructive criticism,
you will be at home among the wise.
Proverbs 17:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 A rebuke strikes deeper into a discerning person
than a hundred blows into a fool.
Proverbs 17:10
New Living Translation
10 A single rebuke does more for a person of understanding
than a hundred lashes on the back of a fool.
Proverbs 19:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 Those who keep the commandment will live;
those who are heedless of their ways will die.(A)
Proverbs 19:16
New Living Translation
16 Keep the commandments and keep your life;
despising them leads to death.
Proverbs 19:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 Listen to advice and accept instruction,
that you may gain wisdom for the future.(A)
Proverbs 19:20
New Living Translation
20 Get all the advice and instruction you can,
so you will be wise the rest of your life.
Proverbs 19:25
New Revised Standard Version Updated Edition
25 Strike a scoffer, and the simple will learn prudence;
reprove the intelligent, and they will gain knowledge.(A)
Proverbs 19:25
New Living Translation
25 If you punish a mocker, the simpleminded will learn a lesson;
if you correct the wise, they will be all the wiser.
Proverbs 19:27
New Revised Standard Version Updated Edition
27 My child, stop ignoring instruction,
straying[a] from words of knowledge.
Notas al pie
- 19.27 Cn: Meaning of Heb uncertain
Proverbs 19:27
New Living Translation
27 If you stop listening to instruction, my child,
you will turn your back on knowledge.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
