Proverbs 30:11-14
New Living Translation
11 Some people curse their father
and do not thank their mother.
12 They are pure in their own eyes,
but they are filthy and unwashed.
13 They look proudly around,
casting disdainful glances.
14 They have teeth like swords
and fangs like knives.
They devour the poor from the earth
and the needy from among humanity.
Proverbs 30:11-14
Christian Standard Bible
11 There is a generation that curses its father
and does not bless its mother.(A)
12 There is a generation that is pure in its own eyes,(B)
yet is not washed from its filth.
13 There is a generation—how haughty its eyes
and pretentious its looks.[a]
14 There is a generation whose teeth are swords,(C)
whose fangs are knives,(D)
devouring the oppressed from the land(E)
and the needy from among mankind.
Notas al pie
- 30:13 Lit and its eyelids lifted up
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.