Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

20 ·But wisdom will help you be good [or Stay on the path of good people]
    and ·do what is right [guard the road of the righteous].

Read full chapter

20 So you will (A)walk in the way of good people
And keep to the (B)paths of the righteous.

Read full chapter

27 Whenever you are able,
    ·do [L do not withhold] good to people who ·need help [or deserve it].

Read full chapter

27 (A)Do not withhold good from [a]those to whom it is due,
When it is in your power to do it.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:27 Lit its owners

·Good people [People with integrity] will be guided by ·honesty [innocence];
dishonesty will ·destroy [devastate] those who are not trustworthy.

Read full chapter

The (A)integrity of the upright will guide them,
But the (B)perversity of the treacherous will destroy them.

Read full chapter

·Doing right [Righteousness] brings freedom to ·honest people [people with integrity],
but those who are not trustworthy will be caught by their own desires.

Read full chapter

The righteousness of the upright will rescue them,
But the treacherous will (A)be caught by their own greed.

Read full chapter

17 ·Kind [or Loyal] people ·do themselves a favor [benefit themselves],
but cruel people ·bring trouble on themselves [L harm their own bodies].

Read full chapter

17 A (A)merciful person does [a]himself good,
But the cruel person [b]does himself harm.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 11:17 Lit his soul
  2. Proverbs 11:17 Lit ruins his flesh

27 Whoever looks for good will find ·kindness [favor],
but whoever looks for evil will find trouble.

Read full chapter

27 One who diligently seeks good seeks favor,
But (A)one who seeks evil, evil will come to him.

Read full chapter

30 ·A good person gives life to others [L The fruit of the righteous is the tree of life];
the wise person ·teaches others how to live [gathers lives/souls].

Read full chapter

30 The fruit of the righteous is (A)a tree of life,
And (B)one who is wise [a]gains souls.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 11:30 Lit takes

The Lord ·is pleased with [favors] a good person,
but he will ·punish [condemn] ·anyone who plans evil [schemers].

Read full chapter

A (A)good person will obtain favor from the Lord,
But He will condemn a person [a]who devises evil.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 12:2 Lit of evil devices

22 Good people leave their wealth to their grandchildren,
but a sinner’s wealth is stored up for ·good [righteous] people.

Read full chapter

22 A good person (A)leaves an inheritance to his [a]grandchildren,
And the (B)wealth of a sinner is stored up for the righteous.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:22 Lit sons’ sons

14 ·Evil people [L Rebellious hearts] will be paid back for their evil ·ways [paths],
and good people will be rewarded for their ·good ones [deeds].

Read full chapter

14 One with a wayward heart will have his (A)fill of his own ways,
But a good person will (B)be satisfied [a]with his.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:14 Lit from himself

19 Evil people will bow down to those who are good;
the wicked will bow down at the ·door of those who do right [L gates of the righteous].

Read full chapter

19 The (A)evil will bow down before the good,
And the wicked at the gates of the righteous.

Read full chapter

22 ·Those [L Do not those…?] who make evil plans ·will be ruined [L wander aimlessly],
but those who plan to do good will ·be loved and trusted [receive loyalty and faithfulness].

Read full chapter

22 Will they who (A)devise evil not go astray?
But kindness and truth will be to those who devise good.

Read full chapter