Proverbs 26:24-26
Lexham English Bible
24 On his lips, an enemy will pretend,
but inside[a] he will harbor deceit.
25 When he makes his voice gracious, do not believe him,
for seven abominations are in his heart.
26 Though hatred is covered with guile,
its evil will be exposed in the assembly.
Notas al pie
- Proverbs 26:24 Literally “in his midst”
Proverbs 26:24-26
New Revised Standard Version Updated Edition
24 An enemy dissembles in speaking
while harboring deceit within;(A)
25 when an enemy speaks graciously, do not believe it,
for there are seven abominations concealed within;(B)
26 though hatred is covered with guile,
the enemy’s wickedness will be exposed in the assembly.(C)
Proverbs 26:28
Lexham English Bible
28 A tongue of deceit hates its victim,
and a flattering mouth makes ruin.
Proverbs 26:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 A lying tongue hates its victims,
and a flattering mouth works ruin.(A)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.