Proverbs 25:9-10
Holman Christian Standard Bible
9 Make your case with your opponent[a]
without revealing another’s secret;(A)
10 otherwise, the one who hears will disgrace you,
and you’ll never live it down.[b]
Notas al pie
- Proverbs 25:9 Or neighbor
- Proverbs 25:10 Lit and your evil report will not turn back
Proverbs 25:9-10
New Living Translation
9 When arguing with your neighbor,
don’t betray another person’s secret.
10 Others may accuse you of gossip,
and you will never regain your good reputation.
Proverbs 25:17-18
Holman Christian Standard Bible
17 Seldom set foot in your neighbor’s house;
otherwise, he’ll get sick of you and hate you.
18 A man giving false testimony against his neighbor(A)
is like a club, a sword, or a sharp arrow.(B)
Proverbs 25:17-18
New Living Translation
17 Don’t visit your neighbors too often,
or you will wear out your welcome.
18 Telling lies about others
is as harmful as hitting them with an ax,
wounding them with a sword,
or shooting them with a sharp arrow.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
