Proverbs 25:19-21
New Living Translation
19 Putting confidence in an unreliable person in times of trouble
is like chewing with a broken tooth or walking on a lame foot.
20 Singing cheerful songs to a person with a heavy heart
is like taking someone’s coat in cold weather
or pouring vinegar in a wound.[a]
21 If your enemies are hungry, give them food to eat.
If they are thirsty, give them water to drink.
Footnotes
- 25:20 As in Greek version; Hebrew reads pouring vinegar on soda.
Proverbs 25:19-21
New King James Version
19 Confidence in an unfaithful man in time of trouble
Is like a bad tooth and a foot out of joint.
20 Like one who takes away a garment in cold weather,
And like vinegar on soda,
Is one who (A)sings songs to a heavy heart.
21 (B)If your enemy is hungry, give him bread to eat;
And if he is thirsty, give him water to drink;
Proverbs 25:19-21
English Standard Version
19 Trusting in a treacherous man in time of trouble
is like a bad tooth or a foot that slips.
20 Whoever (A)sings songs to a heavy heart
is like one who takes off a garment on a cold day,
and like vinegar on soda.
21 (B)If your enemy is hungry, give him bread to eat,
and if he is thirsty, give him water to drink,
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
.png)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
