Proverbs 24:27
New American Standard Bible
27 Prepare your work outside,
And (A)make it ready for yourself in the field;
Afterward, then, build your house.
Proverbs 24:27
International Standard Version
27 First do your outside work,
preparing your land for yourself.
After that, build your house.
Proverbs 24:30-34
New American Standard Bible
30 I passed by the field of [a]a lazy one,
And by the vineyard of a person (A)lacking [b]sense,
31 And behold, it was completely (B)overgrown with weeds;
Its surface was covered with (C)weeds,
And its stone (D)wall was broken down.
32 When I saw, I [c]reflected upon it;
I looked, and received instruction.
33 “(E)A little sleep, a little slumber,
A little folding of the hands to rest,”
34 Then your poverty will come like [d]a drifter,
And your need like [e]an armed man.
Notas al pie
- Proverbs 24:30 Lit an idle
- Proverbs 24:30 Lit heart
- Proverbs 24:32 Lit set my heart
- Proverbs 24:34 Lit one who moves about
- Proverbs 24:34 Lit a man with a shield
Proverbs 24:30-34
International Standard Version
30 I went by the field belonging to a lazy man,
by a vineyard belonging to a senseless person.
31 There it was, overgrown with thistles,
the ground covered with thorns,
its stone wall collapsed.
32 As I observed, I thought about it;
I watched, and learned a lesson:
33 “A little sleep! A little slumber!
A little folding of my hands to rest!”
34 Then your poverty will come upon you like a robber,
your need like an armed bandit.
Proverbs 25:2
New American Standard Bible
2 It is the glory of God to (A)conceal a matter,
But the glory of (B)kings is to search out a matter.
Proverbs 25:2
International Standard Version
2 It is the glory of God to conceal a matter,
and the glory of kings to investigate a matter.
Proverbs 25:13
New American Standard Bible
13 Like the cold of snow in the [a]time of harvest
Is a (A)faithful messenger to those who send him,
For he refreshes the soul of his masters.
Notas al pie
- Proverbs 25:13 Lit day
Proverbs 25:13
International Standard Version
13 Like cold snow during harvest time
is a faithful messenger to those who send him;
he refreshes his masters.
Proverbs 26:13-16
New American Standard Bible
13 [a]A (A)lazy one says, “There is a lion on the road!
A lion is [b]in the public square!”
14 As the door turns on its hinges,
So does a (B)lazy one on his bed.
15 A (C)lazy one buries his hand in the dish;
He is weary of bringing it to his mouth again.
16 A lazy one is (D)wiser in his own eyes
Than seven people who can [c]give a discreet answer.
Notas al pie
- Proverbs 26:13 Lit an idle, and so throughout the ch
- Proverbs 26:13 Lit within
- Proverbs 26:16 Lit return discreetly
Proverbs 26:13-16
International Standard Version
On Laziness
13 The lazy person claims, “There is a lion in the road!
There’s a lion in the streets!”
14 The door turns on its hinges—
as does the lazy person on his bed.
15 The lazy person buries his hand in the dish,
but he’s too tired to bring it to his mouth again.
16 The lazy person is wiser in his own opinion
than seven men who can give an appropriate response.
Proverbs 27:23
New American Standard Bible
Notas al pie
- Proverbs 27:23 Lit face
Proverbs 27:23
International Standard Version
23 Keep well informed of the condition of your flocks
and pay attention to your herds,
Proverbs 28:19
New American Standard Bible
19 (A)One who works his land will (B)have plenty of food,
But one who follows empty pursuits will have plenty of poverty.
Proverbs 28:19
International Standard Version
19 Whoever works his farmland will have abundant food,
but whoever chases fantasies will become very poor.
Proverbs 30:24-28
New American Standard Bible
24 Four things are small on the earth,
But they are exceedingly wise:
25 The (A)ants are not a strong people,
But they prepare their food in the summer;
26 The (B)rock hyraxes are not a mighty people,
Yet they make their houses in the rocks;
27 The locusts have no king,
Yet all of them go out in (C)ranks;
28 The lizard you may grasp with the hands,
Yet it is in kings’ palaces.
Proverbs 30:24-28
International Standard Version
24 Four things on earth are small,
but they are very, very wise:
25 Ants aren’t a strong species,[a]
yet they prepare their food in the summer.
26 The rock badgers aren’t a strong species[b] either,
yet they build their dens in the rocks.
27 Locusts have no king,
but they all swarm in ranks.
28 Spiders can be caught by the hand,
yet they’re found in kings’ palaces.
Notas al pie
- Proverbs 30:25 Lit. people
- Proverbs 30:26 Lit. people
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
