Proverbs 24:11-12
New Living Translation
11 Rescue those who are unjustly sentenced to die;
save them as they stagger to their death.
12 Don’t excuse yourself by saying, “Look, we didn’t know.”
For God understands all hearts, and he sees you.
He who guards your soul knows you knew.
He will repay all people as their actions deserve.
Proverbs 24:11-12
International Standard Version
11 Rescue those who are being led away to death,
and save those who stumble toward slaughter.
12 If you say, “Look here, we didn’t know about this,”
doesn’t God,[a] who examines motives,[b] discern it?
Doesn’t the one who guards your soul
know about it?
Won’t he repay each person
according to what he has done?
Footnotes
- Proverbs 24:12 Lit. he
- Proverbs 24:12 Lit. examines the heart
Proverbs 28:3
New Living Translation
3 A poor person who oppresses the poor
is like a pounding rain that destroys the crops.
Proverbs 28:3
International Standard Version
3 A poor man who oppresses the weak
is like a rainstorm that destroys all[a] the crops.
Footnotes
- Proverbs 28:3 Lit. that leaves no
Proverbs 28:27
New Living Translation
27 Whoever gives to the poor will lack nothing,
but those who close their eyes to poverty will be cursed.
Proverbs 28:27
International Standard Version
27 Whoever gives to the poor will never lack,
but whoever shuts his eyes to their poverty[a] will be cursed.
Footnotes
- Proverbs 28:27 The Heb. lacks to their poverty
Proverbs 31:8-9
New Living Translation
8 Speak up for those who cannot speak for themselves;
ensure justice for those being crushed.
9 Yes, speak up for the poor and helpless,
and see that they get justice.
Proverbs 31:8-9
International Standard Version
8 Speak for those who cannot speak;
seek justice for all those on the verge of destruction.[a]
9 Speak up, judge righteously,
and defend the rights of the afflicted and oppressed.
Footnotes
- Proverbs 31:8 Lit. all sons of destruction
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
