Proverbs 23:15-16
Modern English Version
Saying Fourteen
15 My son, if your heart is wise,
my heart will rejoice—even mine.
16 Yes, my inmost being will rejoice
when your lips speak right things.
Proverbs 23:15-16
American Standard Version
15 My son, if thy heart be wise,
My heart will be glad, even mine:
16 Yea, my [a]heart will rejoice,
When thy lips speak right things.
Notas al pie
- Proverbs 23:16 Hebrew reins.
Proverbs 23:22
Modern English Version
Saying Seventeen
22 Listen to your father who gave you life,
and do not despise your mother when she is old.
Proverbs 23:22
American Standard Version
22 Hearken unto thy father that begat thee,
And despise not thy mother when she is old.
Proverbs 23:24-25
Modern English Version
24 The father of the righteous will greatly rejoice,
and he who fathers a wise child will have joy of him.
25 Your father and your mother will be glad,
and she who bore you will rejoice.
Proverbs 23:24-25
American Standard Version
24 The father of the righteous will greatly rejoice;
And he that begetteth a wise child will have joy of him.
25 Let thy father and thy mother be glad,
And let her that bare thee rejoice.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)