14 You shall beat him with a rod,
And deliver his soul from [a]hell.

15 My son, if your heart is wise,
My heart will rejoice—indeed, I myself;
16 Yes, my [b]inmost being will rejoice
When your lips speak right things.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 23:14 Or Sheol
  2. Proverbs 23:16 Lit. kidneys

14 If you strike him with the rod,
    you will (A)save his soul from Sheol.
15 (B)My son, if your heart is wise,
    my heart too will be glad.
16 My (C)inmost being[a] will exult
    when your lips speak (D)what is right.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 23:16 Hebrew My kidneys

14 Batinom ga kažnjavaš,
    ali od smrti ga spašavaš.

—13—

15 Sine, budeš li mudar,
    ja ću biti radostan.
16 Svim srcem ću se veseliti
    kad budeš istinito govorio.

Read full chapter

14 Punish them with the rod
    and save them from death.(A)

Saying 14

15 My son, if your heart is wise,
    then my heart will be glad indeed;
16 my inmost being will rejoice
    when your lips speak what is right.(B)

Read full chapter

14 Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.

15 My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.

16 Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.

Read full chapter