15 Folly is bound up in the heart of a child,
    but the rod of discipline will drive it far away.(A)

Read full chapter

15 Foolishness is tangled up in the heart of a youth;
the rod of discipline will drive it away from him.(A)

Read full chapter

Saying 13

13 Do not withhold discipline from a child;
    if you punish them with the rod, they will not die.
14 Punish them with the rod
    and save them from death.(A)

Read full chapter

13 Don’t withhold discipline from a youth;
if you beat him with a rod, he will not die.(A)
14 Strike him with a rod,
and you will rescue his life from Sheol.(B)

Read full chapter

15 A rod and a reprimand impart wisdom,
    but a child left undisciplined disgraces its mother.(A)

Read full chapter

15 A rod of correction imparts wisdom,(A)
but a youth left to himself[a]
is a disgrace to his mother.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 29:15 Lit youth sent away

17 Discipline your children, and they will give you peace;
    they will bring you the delights you desire.(A)

Read full chapter

17 Discipline your son, and it will bring you peace of mind(A)
and give you delight.

Read full chapter

19 Servants cannot be corrected by mere words;
    though they understand, they will not respond.

Read full chapter

19 A slave cannot be disciplined by words;
though he understands, he doesn’t respond.(A)

Read full chapter

21 A servant pampered from youth
    will turn out to be insolent.

Read full chapter

21 A slave pampered from his youth
will become arrogant[a] later on.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 29:21 Hb obscure