Proverbs 22:15
New American Standard Bible
15 Foolishness is bound up in the heart of a child;
The (A)rod of discipline will remove it far from him.
Proverbs 22:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 Folly is bound up in the heart of a child,
but the rod of discipline drives it far away.(A)
Proverbs 23:13-14
New American Standard Bible
13 (A)Do not withhold discipline from a child;
Though you strike him with the rod, he will not die.
14 You shall strike him with the rod
And (B)rescue his soul from Sheol.
Proverbs 23:13-14
New Revised Standard Version Updated Edition
13 Do not withhold discipline from your children;
if you beat them with a rod, they will not die.(A)
14 If you beat them with the rod,
you will save their lives from Sheol.
Proverbs 29:15
New American Standard Bible
15 The (A)rod and a rebuke give wisdom,
But a child [a]who gets his own way (B)brings shame to his mother.
Notas al pie
- Proverbs 29:15 Lit left to himself
Proverbs 29:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 The rod and reproof give wisdom,
but a mother is disgraced by a neglected child.(A)
Proverbs 29:17
New American Standard Bible
Notas al pie
- Proverbs 29:17 Lit give delight to
Proverbs 29:17
New Revised Standard Version Updated Edition
17 Discipline your children, and they will give you rest;
they will give delight to your heart.(A)
Proverbs 29:19
New American Standard Bible
19 A slave will not be instructed by words alone;
For though he understands, there will be no response.
Proverbs 29:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 By mere words slaves are not disciplined,
for though they understand, they will not give heed.
Proverbs 29:21
New American Standard Bible
21 One who pampers his slave from childhood
Will in the end find him to be rebellious.
Proverbs 29:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 A slave pampered from childhood
will come to a bad end.[a]
Notas al pie
- 29.21 Vg: Meaning of Heb uncertain
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.