Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 Whoever loves a pure heart and gracious speech
    will have the king as a friend.

Read full chapter

11 He who (A)loves purity of heart,
    and whose (B)speech is gracious, (C)will have the king as his friend.

Read full chapter

24 Don’t befriend angry people
    or associate with hot-tempered people,

Read full chapter

24 Make no friendship with a man given to anger,
    nor go with a wrathful man,

Read full chapter

26 An honest answer
    is like a kiss of friendship.

Read full chapter

26 Whoever gives an honest answer
    kisses the lips.

Read full chapter

Wounds from a sincere friend
    are better than many kisses from an enemy.

Read full chapter

Faithful are (A)the wounds of a friend;
    profuse are the kisses of an enemy.

Read full chapter

The heartfelt counsel of a friend
    is as sweet as perfume and incense.

10 Never abandon a friend—
    either yours or your father’s.
When disaster strikes, you won’t have to ask your brother for assistance.
    It’s better to go to a neighbor than to a brother who lives far away.

Read full chapter

(A)Oil and perfume make the heart glad,
    and the sweetness of a friend comes from his earnest counsel.[a]
10 Do not forsake your friend and (B)your father's friend,
    and do not go to your brother's house in the day of your calamity.
(C)Better is a neighbor who is near
    than a brother who is far away.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 27:9 Or and so does the sweetness of a friend that comes from his earnest counsel

17 As iron sharpens iron,
    so a friend sharpens a friend.

Read full chapter

17 Iron sharpens iron,
    and one man sharpens another.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 27:17 Hebrew sharpens the face of another

Young people who obey the law are wise;
    those with wild friends bring shame to their parents.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 28:7 Hebrew their father.

The one who keeps the law is a son with understanding,
    but (A)a companion of gluttons shames his father.

Read full chapter

To flatter friends
    is to lay a trap for their feet.

Read full chapter

(A)A man who flatters his neighbor
    spreads (B)a net for his feet.

Read full chapter