² El enojo del rey es como el rugido de un león;
    el que lo provoca puede perder la vida.
³ El que evita la contienda es digno de respeto,
    pero el insensato se meterá de lleno en ella.
⁴ En la época de siembra el perezoso no siembra nada,
    cuando llegue la cosecha buscará alimento y no encontrará nada.
⁵ Un buen consejo es como agua de manantial,
    y el sabio trata de aprender de los demás.
⁶ Son muchos a los que uno considera amigos;
    pero, ¿quién encontrará a uno digno de confianza?
⁷ El hombre bueno vive con integridad,
    ¡qué afortunados son los hijos que vienen después!
⁸ Cuando el rey se sienta en el tribunal,
    descubre el mal con sólo mirar.

⁹ ¿Quién se atreve a decir: «He hecho siempre lo correcto,
    nunca he pecado»?
¹⁰ Pesas falsas y medidas adulteradas,
    ambas cosas las detesta el SEÑOR.
¹¹ Basta con observar lo que hace un niño
    para darse cuenta si es bueno y honesto.

¹² Los oídos para oír, los ojos para ver,
    todos ellos los hizo el SEÑOR.
¹³ No des rienda suelta al sueño, o te quedarás pobre;
    mantente despierto y tendrás alimento en abundancia.

¹⁴ El comprador dice: «¡Malo y caro!»,
    pero luego se va y presume del buen negocio que hizo.
¹⁵ El oro y las joyas lo enriquecen a uno,
    pero vale mucho más el que mide sus palabras.
¹⁶ Que le retengan hasta la camisa
    al que sirva de fiador de las deudas de otro.
¹⁷ Sabe bien el pan que se consigue estafando a los demás,
    pero después será como llenarse la boca de arena.

¹⁸ Busca buen consejo al hacer tus planes;
    se necesita una buena estrategia para librar una guerra.
¹⁹ El chismoso no es digno de confianza;
    no busques la amistad del que habla demasiado.

²⁰ Al que se atreva a maldecir al papá o la mamá
    se le apagará la lámpara en medio de la más terrible oscuridad.
²¹ Las riquezas conseguidas fácilmente
    no llegarán a feliz término.

²² No te vengues de quien te haga daño,
    deja eso en manos del SEÑOR y él te hará vencedor.
²³ El SEÑOR detesta el uso de pesas falsas
    y condena el uso de balanzas adulteradas.
²⁴ El SEÑOR tiene en sus manos el destino del ser humano,
    ¿quién podrá entender lo que pasa en su vida?
²⁵ Queda atrapado el que le hace una promesa a Dios a la ligera
    y luego la reconsidera.

²⁶ El rey sabio avienta a los perversos
    y los aplasta con la rueda de molino.
²⁷ El espíritu de una persona es la lámpara del SEÑOR,
    revela lo que hay dentro de cada uno.^[a]
28 Si un rey tiene fiel amor y lealtad, se mantendrá en el poder;
    el fiel amor sostendrá su trono.

²⁹ Al joven se le admira por su fuerza,
    y al anciano se le respeta por sus canas.
³⁰ El castigo le quita lo malo al perverso,
    porque el castigo hace cambiar a la gente.