Proverbs 1:8-9
New Living Translation
A Father’s Exhortation: Acquire Wisdom
8 My child,[a] listen when your father corrects you.
Don’t neglect your mother’s instruction.
9 What you learn from them will crown you with grace
and be a chain of honor around your neck.
Proverbs 1:8-9
English Standard Version
The Enticement of Sinners
8 (A)Hear, my son, your father's instruction,
and forsake not your mother's teaching,
9 for they are (B)a graceful garland for your head
and (C)pendants for your neck.
Proverbs 6:20-23
New Living Translation
20 My son, obey your father’s commands,
and don’t neglect your mother’s instruction.
21 Keep their words always in your heart.
Tie them around your neck.
22 When you walk, their counsel will lead you.
When you sleep, they will protect you.
When you wake up, they will advise you.
23 For their command is a lamp
and their instruction a light;
their corrective discipline
is the way to life.
Proverbs 6:20-23
English Standard Version
Warnings Against Adultery
20 (A)My son, keep your father's commandment,
(B)and forsake not your mother's teaching.
21 (C)Bind them on your heart always;
(D)tie them around your neck.
22 (E)When you walk, they[a] will lead you;
(F)when you lie down, they will (G)watch over you;
and when you awake, they will talk with you.
23 For the commandment is (H)a lamp and the teaching a light,
and the (I)reproofs of discipline are the way of life,
Footnotes
- Proverbs 6:22 Hebrew it; three times in this verse
Proverbs 10:1
New Living Translation
The Proverbs of Solomon
10 The proverbs of Solomon:
A wise child[a] brings joy to a father;
a foolish child brings grief to a mother.
Proverbs 10:1
English Standard Version
Proverbs 11:29
New Living Translation
29 Those who bring trouble on their families inherit the wind.
The fool will be a servant to the wise.
Proverbs 11:29
English Standard Version
29 Whoever (A)troubles his own household will (B)inherit the wind,
and the fool will be servant to the wise of heart.
Proverbs 13:1
New Living Translation
13 A wise child accepts a parent’s discipline;[a]
a mocker refuses to listen to correction.
Footnotes
- 13:1 Hebrew A wise son accepts his father’s discipline.
Proverbs 13:1
English Standard Version
13 A wise son hears his father's instruction,
but (A)a scoffer does not listen to rebuke.
Proverbs 15:5
New Living Translation
5 Only a fool despises a parent’s[a] discipline;
whoever learns from correction is wise.
Footnotes
- 15:5 Hebrew father’s.
Proverbs 15:5
English Standard Version
Proverbs 15:20
New Living Translation
20 Sensible children bring joy to their father;
foolish children despise their mother.
Proverbs 15:20
English Standard Version
20 (A)A wise son makes a glad father,
but a foolish man despises his mother.
Proverbs 17:6
New Living Translation
6 Grandchildren are the crowning glory of the aged;
parents[a] are the pride of their children.
Footnotes
- 17:6 Hebrew fathers.
Proverbs 17:6
English Standard Version
Proverbs 17:17
New Living Translation
17 A friend is always loyal,
and a brother is born to help in time of need.
Proverbs 17:17
English Standard Version
17 (A)A friend loves at all times,
and a brother is born for adversity.
Proverbs 17:21
New Living Translation
21 It is painful to be the parent of a fool;
there is no joy for the father of a rebel.
Proverbs 17:21
English Standard Version
21 He who (A)sires a fool gets himself sorrow,
and the father of a fool has no joy.
Proverbs 17:25
New Living Translation
25 Foolish children[a] bring grief to their father
and bitterness to the one who gave them birth.
Footnotes
- 17:25 Hebrew A foolish son.
Proverbs 17:25
English Standard Version
Proverbs 18:19
New Living Translation
19 An offended friend is harder to win back than a fortified city.
Arguments separate friends like a gate locked with bars.
Proverbs 18:19
English Standard Version
19 A brother offended is more unyielding than a strong city,
and quarreling is like the bars of a castle.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
