Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Warnings against Evil Companions

Hear, my child, your father’s instruction,
    and do not reject your mother’s teaching,(A)
for they are a fair garland for your head
    and pendants for your neck.(B)

Read full chapter

The Minor Theme

My son, listen to your father’s instruction,
    and do not let go of your mother’s teaching.
They will be a graceful wreath for your head
    and a chain for your neck.

Read full chapter

Admonition to Trust and Honor God

My child, do not forget my teaching,
    but let your heart keep my commandments,(A)
for length of days and years of life
    and abundant welfare they will give you.(B)

Read full chapter

The Blessings of Trusting God

My son, don’t forget my instruction,
and keep my commandments carefully in mind.[a]
For they will add length to your days, years to your life,
    and abundant peace to you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:1 Lit. Let your heart keep my commandments

Parental Advice

Listen, children, to a father’s instruction,
    and be attentive, that you may gain[a] insight,(A)
for I give you good precepts:
    do not forsake my teaching.
When I was a son with my father,
    tender and my mother’s favorite,(B)
he taught me and said to me,
“Let your heart hold fast my words;
    keep my commandments and live.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4.1 Heb know

Diligently Pursue Wisdom

Listen, children,[a] to your father’s instruction,
and pay attention in order to gain understanding.
I give you sound teaching,
so do not abandon my instruction.[b]
When I was a son to my father,
    not yet strong[c] and an only son to my mother,
he taught me and told me,
    “Let your heart fully embrace what I have to say;[d]
        keep my commandments and live!

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 4:1 Lit. sons
  2. Proverbs 4:2 Or law
  3. Proverbs 4:3 Lit. delicate
  4. Proverbs 4:4 Lit. embrace my words

Wise Sayings of Solomon

10 The proverbs of Solomon.

A wise child makes a glad father,
    but a foolish child is a mother’s grief.(A)

Read full chapter

Solomon’s Sayings

10 The proverbs of Solomon.

A wise son brings joy to his father,
    but a foolish son grieves his mother.

Read full chapter

22 The good leave an inheritance to their children’s children,
    but the sinner’s wealth is laid up for the righteous.(A)

Read full chapter

22 A good person leaves an inheritance to his grandchildren,
    but the wealth of the wicked is reserved for the righteous.

Read full chapter

20 A wise child makes a glad father,
    but the foolish despise their mothers.(A)

Read full chapter

20 A wise son makes a father glad,
    but a foolish man despises his mother.

Read full chapter

Grandchildren are the crown of the aged,
    and the glory of children is their parents.(A)

Read full chapter

Grandchildren are the crown of the aged,
    and the pride of children is their parents.

Read full chapter

21 The one who fathers a fool gets trouble;
    the parent of a fool has no joy.(A)

Read full chapter

21 The man who fathers a fool does so to his sorrow—
    the father of a fool has no joy.

Read full chapter

25 Foolish children are a grief to their father
    and bitterness to her who bore them.(A)

Read full chapter

25 A foolish son brings grief to his father
    and bitterness to his mother.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 17:25 Lit. to the one who bore him

13 A stupid child is ruin to a father,
    and a wife’s quarreling is a continual dripping of rain.(A)

Read full chapter

13 A father’s ruin is a foolish son,
    and a wife’s quarreling is like[a] dripping water that never stops.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:13 The Heb. lacks like

18 Discipline your children while there is hope;
    do not set your heart on their destruction.(A)

Read full chapter

18 Discipline your son while there is still hope—
    but don’t set your heart on his destruction.

Read full chapter

26 Those who do violence to their father and chase away their mother
    are children who cause shame and bring reproach.

Read full chapter

26 Whoever mistreats his father
    and alienates his mother
        is a son who brings both shame and disrespect.

Read full chapter

The righteous walk in integrity—
    happy are the children who follow them!(A)

Read full chapter

The righteous person lives a life of integrity;
    happy are his children who follow him!

Read full chapter