Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Let the wise man hear and (A)increase in learning,
And a (B)man of understanding will acquire guidance,

Read full chapter

Let the wise listen and increase their[a] learning;
    let the person of understanding receive guidance

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 1:5 The Heb. lacks their

35 (A)The wise will inherit glory,
But [a]fools raise up disgrace.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:35 Or He raises fools up in dishonor

35 The wise will inherit honor,
    but he holds fools up for ridicule.

Read full chapter

(A)Do not reprove a scoffer, lest he hate you,
(B)Reprove a wise man and he will love you.
Give knowledge to a wise man and he will be still wiser,
Make a righteous man know it and he will (C)increase his learning.

Read full chapter

Don’t rebuke a mocker or he will hate you.
    Rebuke a wise person, and he will love you.
Counsel a wise man,
    and he will be wiser still;
teach a righteous man,
    and he will add to his learning.

Read full chapter

14 Wise men (A)store up knowledge,
But (B)the mouth of the ignorant fool draws ruin near.

Read full chapter

14 Those who are wise store up knowledge,
    but when the fool speaks,[a] destruction is near.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 10:14 Lit. but the mouth of the fool

29 He who (A)troubles his own house will (B)inherit wind,
And (C)the ignorant fool will be a slave to the wise of heart.

Read full chapter

29 Whoever troubles his household will inherit the wind,
    and the fool will be a servant to the wise.

Read full chapter

In the mouth of the ignorant fool is a rod of lofty pride,
But (A)the lips of the wise will keep them.

Read full chapter

What a fool says brings[a] a rod to his back,
    but the words of the wise protect them.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:3 Lit. The mouth of the fool

16 A wise man fears and (A)turns away from evil,
But a fool gets angry and feels secure.

Read full chapter

16 The wise person fears and turns away from evil,
    but a fool is reckless and overconfident.

Read full chapter

24 The (A)crown of the wise is their riches,
But the folly of fools is folly.

Read full chapter

24 The crown of the wise is their wealth,
    but the stupidity of fools is just that—stupidity!

Read full chapter

The (A)tongue of the wise makes knowledge look good,
But the (B)mouth of [a]fools pours forth [b]folly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 15:2 One who fails in wisdom due to willful sin
  2. Proverbs 15:2 A lack of wisdom due to negligence or carelessness; the activity of an ignorant fool

The wise speak, presenting[a] knowledge appropriately,
    but fools spout foolishness.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 15:2 Lit. The tongues of the wise present

The lips of the wise disperse knowledge,
But the hearts of fools are not so.

Read full chapter

What the wise have to say disseminates[a] knowledge,
    but it’s not in the heart of fools to do so.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 15:7 Lit. The lips of the wise spread

21 The (A)wise in heart will be called understanding,
And sweetness of [a]lips (B)increases learning.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 16:21 Or speech

21 The wise-hearted person is told to be discerning,
    and that pleasant speech promotes instruction.

Read full chapter

23 The (A)heart of the wise gives insight to his mouth
And increases learning to his lips.

Read full chapter

23 A wise person’s thoughts[a] control his words,
    and his speech promotes instruction.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 16:23 Lit. heart